AGCO Corporation (NYSE:AGCO), Società operante nel settore dell’agricoltura, e uno dei distributori e produttori mondiali di attrezzature agricole, ha annunciato oggi di essersi aggiudicata un contratto seguente ad un competitivo appalto per la fornitura di trattori indetto dal governo provinciale cinese dell’Heilongjiang. Questo programma è indirizzato all’espansione del livello tecnologico e della produttività agricola nel mercato locale cinese. In base ai termini dell’accordo, AGCO consegnerà oltre 300 trattori Valtra nella provincia entro la fine dell’anno. Questi trattori aiuteranno a soddisfare le necessità per l’uso di tecnologie agricole avanzate della provincia dell’Heilongjiang. I trattori T191h Valtra di AGCO sono macchine di qualità elevata che hanno ottenuto finora un vasto riconoscimento nel mercato cinese. I trattori che saranno consegnati nella provincia contribuiranno ulteriormente alla crescita sostenibile del settore agricolo locale. Con la consegna di queste macchine, AGCO effettuerà un addestramento tecnico su larga scala per oltre mille utenti finali locali. L’addestramento pianificato consentirà agli utenti locali di comprendere meglio il moderno equipaggiamento agricolo, e di acquisire conoscenze operative e relative alla manutenzione. “AGCO è impegnata nel far crescere la sua presenza in Cina, e la provincia dell’Heilongjiang costituisce una delle aree di interesse principale”, ha detto Hubertus Muehlhaeuser, Vicepresidente senior della divisione Strategia e Integrazione, e General Manager per l’Europa Orientale e l’Asia. Eric Raby, Vicepresidente della divisione Sales & Marketing per l’Europa Orientale e l’Asia, ha spiegato: “AGCO ha ottenuto successi in questa provincia con il marchio di trattori Valtra, e questa aggiunta all’attuale flotta di macchine rinforza il progresso che AGCO sta facendo nell’ottenimento del consenso degli agricoltori della regione”. AGCO è stato finora uno dei leader nel mercato cinese per il numero dei trattori importati dalla Cina. Nell’ultima decade ha assemblato una forte squadra locale per il servizio di post-vendita, e un inventario di pezzi di ricambio per le necessità degli utenti finali delle diverse regioni. INFORMAZIONI SU AGCO AGCO, Società operante nel settore agricolo, (NYSE: AGCO) è stata fondata nel 1990 ed offre una linea completa di trattori, mietitrebbia, attrezzi per fieno, irroratrici, foraggio, attrezzature per la lavorazione del terreno, utensili e relativi pezzi di ricambio. I prodotti agricoli AGCO sono venduti con i nomi principali di marchio Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson® e Valtra®, e sono distribuiti globalmente attraverso oltre 2.800 operatori commerciali indipendenti e distributori presenti in oltre 140 nazioni in tutto il mondo. AGCO fornisce servizi di credito al cliente attraverso AGCO Finance. AGCO ha sede centrale a Duluth, Georgia, negli Stati Uniti. Nel 2008, AGCO ha riportato vendite nette per $8,4 miliardi. Si prega di visitare il sito web all’indirizzo www.AGCOcorp.com. Dichiarazione “SAFE HARBOR” Alcune affermazioni contenute in questo comunicato stampa sono relative ad eventi futuri ed aspettative, e come tali costituiscono affermazioni previsionali che coinvolgono fattori noti e ignoti che potrebbero far sì che i risultati effettivi di AGCO Corporation siano diversi da quelli espressi o implicati dalle affermazioni previsionali stesse. In questo contesto, parole come “offrire”, “probabile”, ed espressioni al futuro o condizionale, o altre parole e frasi simili, identificano affermazioni previsionali fatte per conto di AGCO. Queste affermazioni previsionali implicano diversi rischi ed incertezze. È importante sottolineare che i risultati effettivi della società potrebbero differire in misura sostanziale da quelli descritti o implicati in tali affermazioni previsionali. Ulteriori informazioni relative a questi e ad altri fattori sono comprese nella documentazione di AGCO presso la Securities and Exchange Commission, fra cui il modulo 10-K per l’anno terminante il 31 dicembre 2008. AGCO declina espressamente qualsiasi responsabilità di aggiornare qualsiasi affermazioni previsionale. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
AGCO CorporationContatto per i media:Nancy Klentak, 770-232-8209Manager, Comunicazioni aziendali [email protected] per gli investitori:Greg Peterson, 770-232-8229Direttore, relazioni con gli [email protected]
