Roman Polanski è venuto a conoscenza di numerosi comunicati stampa in merito alla causa pendente in California e ai procedimenti di estradizione in Svizzera contenenti dichiarazioni rilasciate da avvocati in Francia. Tali dichiarazioni non sono state autorizzate da. Polanski. Gli avvocati francesi non lo rappresentano nella causa in oggetto, né parlano per Suo conto in relazione alla medesima. Gli avvocati che rappresentano Polanski nei procedimenti penali in California e presso la Corte d’Appello della California sono Douglas Dalton, Bart Dalton e Chad Hummel. Il dottor Lorenz Erni rappresenta Polanski in Svizzera. Solo i suddetti rappresentanti legali e, naturalmente, Polanski stesso sono autorizzati a parlare per suo conto in relazione ai procedimenti in corso. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Manatt, Phelps & Phillips LLPSarah Ingram, 310-403-4574