Tenneco Inc. (NYSE:TEN) ha annunciato oggi di aver perfezionato l’acquisizione della divisione sospensioni del Gruppo Marzocchi, fornitore leader a livello mondiale di tecnologia e prodotti per sospensioni destinati al settore dei veicoli a due ruote con sede generale in Italia. L’acquisizione è stata concretizzata tramite l’assunzione da parte di Tenneco del debito associato alla divisione sospensioni di Marzocchi che al 30 aprile 2008 ammontava a circa 15 milioni di dollari. “Siamo lieti di acquisire la divisione sospensioni del Gruppo Marzocchi che diversifica ulteriormente l’attività di Tenneco espandendone la presenza nel settore specializzato dei veicoli a due ruote” ha dichiarato Hari Nair, Presidente, Internazionale, Tenneco. “L’acquisizione unisce marchi forti, prodotti leader e competenze tecnologiche avanzate che ci consentono di offrire ai clienti sistemi di sospensione integrati tra cui forcelle, ammortizzatori ed elastomeri per motociclette ed altre applicazioni.” L’acquisizione della divisione sospensioni del Gruppo Marzocchi comprende: uno stabilimento di produzione a Bologna, che verrà affittato da Tenneco; proprietà tecnica e intellettuale annesse; il marchio Marzocchi; operazioni di vendita, marketing e assistenza ai clienti negli Stati Uniti e in Canada; ed operazioni di acquisto e vendita a Taiwan. Il marchio Marzocchi è uno dei nomi più prestigiosi nel mercato delle due ruote con una consolidata base di clienti che include numerosi produttori tra cui BMW, Ducati, Harley Davidson, MV Agusta, Gruppo Piaggio ed altri ancora. Tenneco fornisce inoltre componenti per l’assetto dei veicoli e il controllo delle emissioni oltre a fornire impianti di scarico ad Harley Davidson e BMW. Per la suddetta transazione, Tenneco si è avvalsa della consulenza finanziaria di Lazard. Tenneco è una società di portata globale da 6,2 miliardi di dollari con sede a Lake Forest, Illinois, e circa 21.000 dipendenti in tutto il mondo. Tenneco è uno dei maggiori progettisti, produttori e distributori al mondo di prodotti per l’assetto dei veicoli e il controllo delle emissioni, oltre che di sistemi per il settore automobilistico OEM e post-vendita. Tenneco commercializza i propri prodotti principalmente con i marchi Monroe®, Walker®, Gillet™ e Clevite®Elastomer. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Tenneco Inc.Jane OstranderRelazioni con i [email protected] LedwonRelazioni con i media – Europa+49 [email protected] HunzikerRelazioni con gli [email protected]
