Sumitomo Electric ristruttura le proprie consociate di vendita all’estero di dispositivi ottici
Sumitomo Electric Industries, Ltd. (TOKYO:5802)(ISIN:JP3407400005) ha deciso oggi di ristrutturare le proprie consociate di vendita di dispositivi ottici ed elettronici. Seguono i dettagli della ristrutturazione. 1. Scopo della ristrutturazione Il primo aprile 2009, Sumitomo Electric ha reso Eudyna Devices Inc. (di seguito Eudyna) sua consociata interamente controllata per consolidare e sviluppare ulteriormente le basi delle attività legate a dispositivi ottici ed elettronici. Per accelerare la concretizzazione degli effetti sinergici dell’acquisizione, Sumitomo Electric subentrerà inoltre alle vendite, al marketing e alla pianificazione strategica di Eudyna, nonché alla ricerca e allo sviluppo di tutte le attività legate ai dispositivi ottici ed elettronici, mentre Eudyna assumerà da Sumitomo Electric le attività di sviluppo prodotti, produzione, ingegneria delle vendite, assicurazione qualità e acquisti (approvvigionamento nazionale soltanto per il Giappone) tramite un frazionamento aziendale di tipo “incorporazione” in vigore dal primo agosto 2009. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Sumitomo Electric Industries, Ltd.Bo Yukako, +81 6 6220 4119web-info-ml@ml.sei.co.jp
