Satcon (NASDAQ CM: SATC), uno dei principali fornitori di soluzioni energetiche distribuite per utenze pubbliche e commerciali destinate al mercato dell’energia rinnovabile, e Solyndra, fabbricante di sistemi fotovoltaici proprietari concepiti per ottimizzare la produzione di elettricità solare su tetti di edifici commerciali, hanno annunciato in data odierna un partenariato strategico per lo sviluppo e la distribuzione di soluzioni di sistema ottimizzate per la produzione di energia solare su tetti di edifici commerciali. L’accordo prevede che Satcon e Solyndra commercializzeranno i sistemi fotovoltaici solari Solyndra utilizzando gli inverter fotovoltaici Satcon e collaboreranno inoltre alla messa a punto di nuove tecnologie volte a ottimizzare ulteriormente il design, l’implementazione e i rendimenti da investimenti su grandi centrali elettriche fotovoltaiche commerciali e industriali. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SOLYNDRA, INC.Mike Grunow, 510-440-2406Direttore senior – Marketingmike.grunow@solyndra.comoppureSatcon Technology CorporationAlida Bangs, 510-226-3812Relazioni mediaalida.bangs@satcon.comoppureSatcon Technology CorporationLeah Gibson, 617-897-2400Responsabile Relazioni con gli investitorileah.gibson@Satcon.com
