SES ASTRA, una società del gruppo SES (Paris:SESG)(LuxX:SESG), ha annunciato oggi che il lancio del suo nuovo satellite ASTRA 3B è stato rinviato a causa di un’anomalia del sottosistema di lancio. Il fornitore del servizio di lancio, Arianespace, ha deciso di effettuare le sostituzioni tecniche necessarie e di rimandare il lancio di alcuni giorni. Il veicolo di lancio e il suo carico utile, i satelliti ASTRA 3B e COMSATBw-2 sono stati messi in stand-by e conservati in condizioni di sicurezza. Il lancio di ASTRA 3B con il missile Ariane 5 era previsto per oggi da Kourou, Guiana francese. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SES ASTRAMarkus Payer+352 621 212 340 (Kourou)markus.payer@ses-astra.com
