Notizie dal mondo aziendale: Petroplus Holdings AG (SIX: PPHN) ha annunciato in data odierna di aver dato avvio alla parziale chiusura in sicurezza della raffineria di Reichstett per via degli scioperi indetti dai lavoratori dell’impianto. È in programma la chiusura in sicurezza delle unità rimanenti all’inizio della prossima settimana. La riapertura della raffineria è legata al risultato degli scioperi. Petroplus ha inoltre annunciato una riunione con il Comitato aziendale dell’impianto di Reichstett per discutere dell’evoluzione del sito, indetta per il 21 ottobre 2010. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Petroplus Holdings AGFredrik Olsson, +41 (0) 58 580 1244
