Oerlikon Systems si aggiudica un ordine importante dalla più grande fonderia mondiale di semico

Oerlikon Systems (SIX:OERL), leader nella fornitura di sistemi per PVD sputtering, ha ricevuto un ordine di acquisto di vari utensili dei sistemi CLUSTERLINE 300II dalla più grande fonderia mondiale di semiconduttori. Questi contratti si aggiungono a ordini piazzati recentemente da produttori di semiconduttori della massima importanza della Corea del Sud e di Taiwan, per gli stessi sistemi CLUSTERLINE 300 mm destinati al mercato del packaging. “Avevamo già previsto un interesse sempre maggiore per i nostri prodotti CLUSTERLINE, ma i grossi ordini multipli ricevuti hanno superato le nostre aspettative” afferma Andreas Dill, Responsabile di Oerlikon Systems. “Grazie alle nostre soluzioni di pulizia innovative e ai programmi di miglioramento continuo, siamo riusciti a ridurre ulteriormente il costo di possesso delle piattaforme CLUSTERLINE.” Il successo crescente di CLUSTERLINE 300II, un utensile cluster progettato specificamente per il packaging avanzato e la metallizzazione sul retro (per wafer di dimensioni fino a 300 mm) è dovuto ai vantaggi fondamentali che questo prodotto offre rispetto alla concorrenza. La rapidità dei processi di qualificazione e i parametri superiori del costo di possesso comprovano la superiorità tecnologica vantata dai team di supporto di Oerlikon. “Siamo fortemente impegnati nel cercare soluzioni innovative per l’ottimizzazione di “under bump metallization (UBM)”, degli strati di ridistribuzione, della metallizzazione sul retro e della lavorazione di wafer ultrasottili,” aggiunge Andreas Dill. “La nostra ottimizzazione di questo strumento cluster di 3a generazione ha portato come risultato a una piattaforma affidabile e molto flessibile, con un’eccellente efficienza dei costi e che consente una produzione notevolmente elevata di wafer, unita alla semplicità di funzionamento.” La partnership con DKSH Taiwan quale ulteriore fattore di successo Un altro fattore importante per il successo di CLUSTERLINE riguarda i team di supporto locali. Fin dal maggio 2009 DKSH Taiwan ha gestito tutte le attività di marketing, vendite e assistenza tecnica per Oerlikon Systems nell’importante mercato di Taiwan. Il team DKSH Taiwan lavora fianco a fianco con i responsabili dei prodotti Oerlikon e con i team di sviluppo per fornire soluzioni produttive complete ai clienti di Oerlikon esistenti e potenziali a Taiwan. “Il team per le vendite locale di DKSH Taiwan, insieme alle nostre capacità eccellenti di assistenza tecnica, servizio e marketing, ci ha aiutato ad assicurarci quest’ordine importante per Oerlikon Systems,” commenta il Dr. Adrian Eberle, Presidente di DKSH Taiwan. “Il processo di selezione è stato di importanza fondamentale per gli ordini più recenti. CLUSTERLINE si è piazzata allo stesso livello di strumenti già esistenti prodotti dalla concorrenza nelle aree della qualità di costruzione, consumo di parti di ricambio e costo di possesso generale. Unito al premiato servizio di assistenza post-vendita di DKSH Taiwan, siamo riusciti ad eccellere su tutti!” La superiore tecnologia di produzione e la rete globale di Oerlikon adattata alle condizioni locali continuano ad evidenziare risultati positivi nell’importante mercato asiatico: “Il nostro approccio alle soluzioni ha chiaramente consentito ad Oerlikon di posizionarsi come il fornitore per il balzo in avanti del mercato che è oramai alle porte,” riassume Andreas Dill. Oerlikon – l’high-tech è possibile Presentazione di Oerlikon Oerlikon (SIX:OERL) è uno dei maggiori gruppi industriali internazionali high-tech specializzati in ingegneria meccanica e impiantistica. L’azienda è leader nel settore delle soluzioni industriali e delle tecnologie innovative per la produzione tessile, i rivestimenti a pellicola sottile, i sistemi di azionamento, di precisione, sottovuoto, ad energia solare e di nanotecnologia avanzata. Nata in Svizzera più di 150 anni fa, Oerlikon è un attore globale con circa 16.000 dipendenti in più di 150 località di 36 paesi diversi. Il fatturato dell’azienda nel 2009 ammontava a 2,9 miliardi di franchi svizzeri. La Società investe più di 200 milioni di franchi svizzeri all’anno in ricerca e sviluppo, e più di 1.200 specialisti lavorano per i prodotti futuri e i servizi. Le divisioni operative sono al primo o al secondo posto nei rispettivi mercati globali di settore. Presentazione di Oerlikon Systems Oerlikon Systems offre sistemi e processi convenienti e flessibili di deposizione di pellicole sottili a tre mercati principali: semiconduttori, con applicazioni di packaging avanzato, testine di lettura/scrittura per hard disk, LED, MEMS (Micro-Electro-Mechanical Systems) Storage ottico dei dati, con metallizzazione di dischi Blu-ray e DVD; Nanotecnologia avanzata. Il lancio sul mercato del prodotto SOLARIS, che offre costi operativi ridotti e un’incredibile flessibilità dei processi, ha introdotto un nuovo concetto di sistema che consente la produzione di massa delle applicazioni di nanotecnologia. Puntando sui mercati di “tecnologia pulita” con conversione energetica, stoccaggio dell’energia e più applicazioni ad efficienza energetica, gli ordini iniziali del sistema dei settori solari e termoelettrici confermano i punti strategici su cui si concentra Oerlikon Systems. Nel 2009, VLSI Research ha attribuito a Oerlikon Systems le “cinque stelle” che premiano la straordinaria soddisfazione dei clienti. Questo riconoscimento viene concesso solamente a un gruppo selezionato di produttori di sistemi di semiconduttori e sottolinea la nostra leadership tecnologica e la rigida osservanza delle norme ISO per la gestione della qualità e i processi produttivi sostenibili. La sede centrale di Oerlikon Systems è in Liechtenstein, e alle dipendenze dell’azienda lavorano 200 dipendenti in tutto il mondo con centri vendite e servizi negli USA, in Europa, Cina, Taiwan, Corea, Singapore e Giappone. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.oerlikon.com/systems Presentazione di DKSH DKSH è il gruppo leader di Market Expansion Services concentrato sull’Asia. Come suggerisce il termine “Market Expansion Services”, DKSH aiuta altre aziende e marchi a sviluppare la loro attività in mercati nuovi o già esistenti. Con 560 sedi commerciali in 35 paesi, di cui 20 in Europa e nelle Americhe, e 22.000 dipendenti specializzati, è una delle prime 20 società svizzere per vendite e numero di dipendenti. Il fatturato lordo di DKSH nel 2009 è ammontato a 8.600 milioni di franchi svizzeri. La Società offre qualsiasi combinazione di approvvigionamento, marketing, vendite, distribuzione e assistenza post-vendita, fornendo ai partner commerciali una competenza e possibilità logistiche locali basate su una rete complessiva di dimensioni e profondità uniche. Le attività sono organizzate in quattro divisioni specializzate che rispecchiano i campi di competenza di DKSH: beni di consumo, sanità, materiali per la performance e tecnologia. Pur essendo una società svizzera con sede centrale a Zurigo, DKSH ha radici profonde in comunità sparse in tutta l’area dell’Asia-Pacifico, potendo vantare una tradizione maturata in più di 140 anni di attività commerciale con la regione svolta anche sul posto. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito: www.dksh.com Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

OC Oerlikon Balzers Ltd.Sven E. JarbyResponsabile Marketing e ComunicazioniSistemi per le Unità OperativeTel. +423 388 4878Fax +423 388 5426sven.jarby@oerlikon.comwww.oerlikon.comoppureOC Oerlikon Management AGBurkhard BoendelResponsabile Comunicazioni AziendaliTel. +41 58 360 96 05Fax +41 58 360 91 93pr@oerlikon.comwww.oerlikon.comoppureDKSH Taiwan Ltd.Elsie LienResponsabile ComunicazioniTel. +886 2 8752 7611Fax +886 2 8751 8688elsie.lien@dksh.comwww.dksh.comoppureDKSH Holding Ltd.Martina LudescherVicepresidente, Strategia e Comunicazioni AziendaliTel. +41 44 386 72 08Fax +41 44 386 76 08martina.ludescher@dksh.comwww.dksh.com