MetLife, Inc. (NYSE: MET) ha acconsentito ad acquisire le attività di Aviva plc relative alle assicurazioni sulla vita nella Repubblica Ceca (Aviva Czech Life) e in Ungheria (Aviva Hungary Life) nonché le attività relative alle assicurazioni sulla vita e alle pensioni in Romania (Aviva Romania Life and Pensions).Si prevede che la transazione, soggetta alle approvazioni normative, venga conclusa nel corso del 2012. Non sono state rivelate le condizioni finanziarie dell’accordo. “MetLife sta investendo e crescendo su mercati dall’elevato potenziale” ha affermato Michel Khalaf, Presidente per la regione EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa) presso MetLife, “e questa transazione rappresenta un’ottima opportunità per raggiungere più clienti con un’offerta più ampia di prodotti e servizi, oltre ad ampliare le nostre attività già esistenti in questi paesi.” Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
MetLife, Inc.Per i media:Peter Stack, 212-578-3674oppurePer gli investitori:John McCallion, 212-578-7888
