Level 3 e i suoi partner collaborano all’offerta di una dimostrazione di streaming 3D in dirett

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ : LVLT) ha annunciato oggi di aver stretto una collaborazione con Microsoft Corp. per la trasmissione di contenuti in diretta e su richiesta nel formato ad alta definizione (HD) e tridimensionale (3D) visualizzabili sia tramite PC che tramite televisori usando la rete di trasmissione di contenuti (content delivery network, CDN) di Level 3, Microsoft Silverlight per la riproduzione e Internet Information Services (IIS) Smooth Streaming per la trasmissione. La tecnologia sarà presentata durante la manifestazione fieristica sponsorizzata dall’Associazione Nazionale degli Enti televisivi (National Association of Broadcasters, NAB) che si svolgerà a Las Vegas dal 12 al 15 aprile p.v., presso lo stand Microsoft n. SL220. La dimostrazione illustrerà come i contenuti 3D possano essere resi prontamente disponibili come contenuti IIS Smooth Streaming trasmessi via Internet tramite la rete CDN di Level 3 e visualizzati tramite PC (con occhiali anaglifici ) usando Silverlight. La presentazione mostrerà inoltre come i contenuti 3D in diretta o su richiesta riprodotti tramite Silverlight possano essere trasmessi via HDMI alla nuova generazione di televisori 3D e visualizzati mediante occhiali polarizzati o dotati di otturatore attivo. Tale dimostrazione è resa possibile dalla collaborazione tra diverse aziende, tra cui: La casa di produzione di film e programmi televisivi, TVN GROUP, che ha ripreso contenuti 3D HD in diretta in Germania. La società impegnata nella preparazione di media digitali Inlet Technologies, la cui appliance di streaming in tempo reale SpinnakerTM ha codificato i segnali 3D HD-SDI in uscita nell’IIS Smooth Streaming. Microsoft, che ha sviluppato IIS Smooth Streaming e Silverlight. THX Ltd., la cui soluzione THX® Media Director™ abilita la commutazione automatica tra le impostazioni di riproduzione 2D e 3D. La dimostrazione che verrà proposta in occasione dell’evento sponsorizzato dalla NAB comprenderà inoltre un impianto audio per la casa completo di schermo con certificazione THX. Level 3, che trasmetterà i contenuti tramite il proprio Centro di codificazione per la telediffusione ubicato a Londra e la propria rete globale di trasmissione di contenuti durante una dimostrazione dal vivo in occasione della fiera NAB. “Questa tecnologia abilita lo streaming in formato 3D di un’infinità di contenuti ed offre nuove possibilità per la diffusione di eventi di cui si potrà usufruire sin da quest’anno – concerti o eventi sportivi di rilievo trasmessi in diretta direttamente ai televisori e ai computer degli utenti in formato 3D” ha affermato Peter Neill, vicepresidente senior della divisione Mercati contenuti presso Level 3. “Il lavoro dei nostri partner, le competenze di Level 3 in materia di trasmissione di contenuti e codificazione per la telediffusione e la considerevole scalabilità della sua rete hanno reso possibile questa iniziativa.” “Microsoft è lieta che Level 3 abbia investito nel supporto per Silverlight e in una piattaforma per lo sviluppo di applicazioni di prossima generazione” ha dichiarato Brian Goldfarb, direttore del gruppo Piattaforme per sviluppatori presso Microsoft. “Le aziende come Level 3 aiutano gli sviluppatori a mettere a buon frutto le loro competenze preesistenti per creare esperienze ineguagliabili sperimentabili tramite una gamma ampia e variegata di dispositivi.” Per ulteriori informazioni sui servizi mediatici di Level 3 si prega di fare clic qui o visitare www.Level3Delivers.com. Level 3 parteciperà alla fiera NAB a Las Vegas dal 12 al 15 aprile p.v. per illustrare le sue competenze nel settore della telediffusione. Oltre alla dimostrazione presso lo stand di Microsoft, Level 3 sarà presente ad uno stand ubicato nella South Hall – SU9506Z nel Padiglione Destination Broadband. Informazioni di carattere generale su Level 3 Communications Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ : LVLT) è un importante fornitore operante a livello internazionale di servizi per la comunicazione basati su fibra ottica. Aziende, fornitori di contenuti, operatori all’ingrosso ed enti governativi fanno affidamento su Level 3 per la fornitura di servizi con una combinazione leader del settore di scalabilità e valore tramite una rete end-to-end in fibra ottica. Level 3 offre un portafoglio di servizi metropolitani e a lunga distanza, comprendenti trasporto, traffico dati, Internet, trasmissione di contenuti e traffico voce. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito Web all’indirizzo www.Level3.com. © Level 3 Communications, LLC. Tutti i diritti riservati. Level 3, Level 3 Communications e il logo di Level 3 Communications sono marchi di servizio registrati o marchi di servizio di Level 3 Communications, LLC e/o di una delle relative consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. I servizi di Level 3 sono forniti da consociate interamente controllate di Level 3 Communications, Inc. Tutti gli altri nomi di servizi, nomi di prodotti, denominazioni sociali o loghi quivi contenuti sono marchi commerciali o marchi di servizio dei rispettivi titolari. Dichiarazione di previsione Alcune delle dichiarazioni riportate nel presente comunicato stampa costituiscono dichiarazioni di previsione. Siffatte dichiarazioni sono basate sulle aspettative e i pareri correnti dei vertici amministrativi aziendali. Le suddette dichiarazioni di previsione non costituiscono una garanzia della performance e sono soggette a una serie di incertezze e altri fattori, molti dei quali esulano dal controllo di Level 3, e in considerazione dei quali gli eventi effettivi potrebbero discostarsi in maniera sostanziale da quelli espressi esplicitamente o implicitamente in siffatte dichiarazioni. I fattori più importanti che potrebbero impedire a Level 3 di raggiungere gli obiettivi dichiarati comprendono, ma non in senso restrittivo, l’attuale precarietà dei mercati finanziari a livello mondiale e dell’economia globale; cambiamenti a carico dei mercati finanziari che potrebbero intaccare la capacità di Level 3 di ottenere ulteriori finanziamenti; nonché la capacità della società di: aumentare e mantenere il volume di traffico di rete; integrare efficacemente le acquisizioni; sviluppare dei sistemi di supporto aziendali efficaci; difendere la proprietà intellettuale e i diritti di proprietà; gestire le interruzioni o avarie a carico di reti e sistemi; sviluppare nuovi servizi che soddisfino la domanda dei clienti e generare dei margini di profitto accettabili; adattarsi ai rapidi cambiamenti tecnologici che determinano un inasprimento della concorrenza; attirare e mantenere personale dirigenziale e altro personale qualificato; e adempire a tutti i termini e condizioni dei propri oneri debitori. Ulteriori informazioni in merito a questi e ad altri fattori importanti sono rinvenibili nei documenti depositati da Level 3 presso la Securities and Exchange Commission. Le dichiarazioni contenute nel presente comunicato stampa vanno vagliate tenendo in debita considerazione gli importanti fattori di cui sopra. Level 3 non si assume alcun obbligo, e declina espressamente qualsiasi obbligo, rispetto all’aggiornamento o alla revisione di una qualsiasi dichiarazione di previsione, sia alla luce della disponibilità di nuove informazioni che del verificarsi di eventi futuri o per qualsiasi altro motivo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Level 3 Communications, Inc.Media:Alexis Hammack, 720-888-2441oppureInvestitori:Mark Stoutenberg, 720-888-2518