Lenovo presenta ThinkPad Helix “Rip and Flip” e il primo Mini-Ultrabook multimodale

Lenovo (HKSE:0992) (PINK SHEETS:LNVGY) ha annunciato oggi l’aggiunta di due nuovi membri alla famiglia di dispositivi laptop/tablet convertibili: il ThinkPad Helix, un convertibile di prima classe per professionisti del business caratterizzato dal design “rip and flip” che farà da modello per la nuova generazione dei design per laptop; e il più potente e produttivo IdeaPad Yoga 11S, il primo mini Ultrabook™ multimodale con potenti processori Intel e il sistema operativo Windows 8. ThinkPad Helix fuses laptop, tablet and more with “rip and flip” screen. (Photo: Business Wire) “La nostra famiglia di convertibili senza rivali dà ai consumatori, siano questi studenti, professionisti del business e chiunque nel mezzo, l’opportunità di scegliere il convertibile più adatto alle proprie esigenze”, ha affermato Peter Hortensius, presidente della Divisione prodotti e vicepresidente senior di Lenovo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido. Galleria Fotografica/Multimediale Disponibile: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130107007009/it/

LenovoKristy Fair, 919-257-6329krisfair@lenovo.comoppureJames Baussmann, 212-871-4078jamesb@text100.com