International Petroleum Investment Company (“IPIC”) e NOVA Chemicals Corporation (“NOVA Chemicals”) hanno annunciato oggi il completamento dell’acquisizione di NOVA Chemicals mediante un programma di intesa (plan of arrangement) (l'”Intesa”). NOVA Chemicals continuerà ad operare la propria attività di prodotti chimici e plastici dalla propria sede nord americana. “Siamo molto lieti di completare questa operazione e guardiamo con entusiasmo alle opportunità future di crescita per NOVA Chemicals ad Alberta e altrove,” ha affermato Chris Pappas, Presidente e CEO di NOVA Chemicals. “Il nostro team è concentrato nel potenziare la nostra forza finanziaria al fine di portare la nostra tecnologia leader nell’industria dalla nostra sede operativa in Canada nel resto del mondo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
NOVA Chemicals CorporationQuesiti media:Greg Wilkinson — Vicepresidente Relazioni pubbliche e governativeTel: 412-490-4166E-mail: [email protected] con gli investitori:Chuck Magro — Vicepresidente, Relazioni con gli investitoriTel: 412-490-5047E-mail: [email protected] quesiti media:Fleishman-Hillard Canada Inc.David Kaiser – Vicepresidente anzianoTel: 416-645-3682E-mail: [email protected] Canada Inc.Joanne Kearney – Account DirectorTel: 416-645-8180E-mail: [email protected]
