Invensys Rail si aggiudica importantissimo contratto con la metropolitana brasiliana

23 Ottobre 2009, di Redazione Wall Street Italia

Il 22 ottobre 2009 Invensys Rail, il maggiore fornitore di sistemi di controllo e di comunicazione per ferrovie, l’azienda brasiliana di engineering Montagens e Projetos Especiais (MPE) e Infoglobal, specialisti spagnoli di telecomunicazioni, hanno firmato un decisivo contratto da £255 (€280) milioni per potenziare la segnaletica di traffico e l’ATC sulle linee 8, 10 e 11 della metropolitana di São Paulo, che si sta sviluppando velocemente. Invensys Rail installerà il sistema Sirius CBTC (Communication-Based Train Control – sistema di supervisione treni basato su trasmissione radio) sulle tre linee e sul materiale rotabile ad esse collegate oltre a impianti di blocco WESTRACE, casse di manovra e segnali LED, raggiungendo il 60% di partecipazione nel consorzio. Al fine di ridurre al minimo le interruzioni durante i lavori di potenziamento, il nuovo sistema verrà installato e progettato in modo da funzionare insieme al sistema di segnalazione attualmente in uso fino a che il progetto sia completo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

bcmRalph Wagnerr.wagner@ballard.co.uk+44 (0) 1306 882288oppureInvensys RailStephen Holtstephen.holt@invensysrail.com+44 (0) 1249 441017