I moduli M2M Cinterion ottengono la pre-approvazione per il Network Certification Status a 4G e

Cinterion, leader globale nelle comunicazioni cellulari machine-to-machine (M2M) e società di Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO), ha annunciato oggi che i propri innovativi moduli M2M PH8 e PHS8 hanno superato il test di pre-approvazione sulla rete wireless di AT&T 4G HSPA+, una certificazione che abbrevia per i produttori il periodo necessario per l’approvazione dei dispositivi M2M. Superati i test di pre-approvazione di AT&T e il Full Type Approval, questi moduli di punta, aiutano gli sviluppatori di soluzioni wireless del Nord America a portare le soluzioni 4G M2M sul mercato in modo più veloce ed economico. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Cinterion:Cinterion Wireless Modules GmbHLydia Aldejohann+49 (89) 21029 9123lydia.aldejohann@cinterion.comoppureCinterion Wireless Modules NAFTAAngela Roepenack+1 (425) 214-4246angela.roepenack@Cinterion.comoppureLPI Communications per CWMEllen Lynch+1 (415) 225 2240ellen@lpicommunications.comoppureGemalto:Kristel TeyrasEuropa, Medio Oriente e Africa+33 1 55 01 57 89kristel.teyras@gemalto.comoppureNicole SmithNord America+1 512 257 3902nicole.smith@gemalto.comoppureYvonne LimAsia-Pacifico+65 6317 3730yvonne.lim@gemalto.comoppureErnesto HaikewitschAmerica Latina+55 11 51 05 92 20ernesto.haikewitsch@gemalto.com