Dresser vince il contratto per la fornitura di una soluzione completa per le valvole di regolaz

26 Ottobre 2010, di Redazione Wall Street Italia

Dresser Inc. ha annunciato oggi che fornirà una soluzione completa per le valvole di regolazione per il progetto per la produzione di gas Anaco di PDVSA in Venezuela basata sulle linee prodotti rotativi, a globo e digitali. Il progetto della condotta di gas naturale “Suministro de Gas Combustible al Centro Operativo San Joaquin” utilizzerà le valvole di regolazione ad assetto silenzioso Dresser Becker QTCV-T2 e QTCV-T4, l’attuatore con molla di ritorno e pistone rotante Dresser Becker RPSR, il sistema pilota regolatore per valvola Dresser Becker VRP-SB-PID, i posizionatori digitali di valvole Dresser Masoneilan SVI® II AP, e la valvola di regolazione a sfera Dresser Masoneilan V-Max. Le valvole di regolazione della serie QTCV, che utilizzano una sfera invece di un globo, sono piuttosto nuove in America Latina. Le valvole di regolazione zero-bleed riducono in modo drastico le emissioni di gas, migliorando le prestazioni ambientali e riducendo i costi di esercizio per i clienti. “Siamo soddisfatti di essere stati selezionati per il progetto di PDVSA. I prodotti Dresser forniscono soluzioni e servizi affidabili ad alto contenuto tecnologico per progetti in tutto il mondo” ha dichiarato Brad Smith, responsabile globale produzione e prodotti rotativi per Dresser Masoneilan. “Offrendo una serie completa di tecnologie per le valvole di regolazione, siamo in grado di fornire una soluzione che non solo soddisfa i severi requisiti del sito di PDVSA, ma contribuisce anche a fornire gas naturale agli abitanti del Venezuela causando un minore impatto ambientale” ha affermato Greg Giernoth, responsabile del marketing per Dresser Becker. Le valvole di regolazione Dresser Becker sono la soluzione ideale laddove esiste l’esigenza di ridurre il rumore. La valvola di regolazione ad assetto silenzioso QTCV-T2 è una valvola di regolazione rotativa montata su un perno progettata per un utilizzo da moderato a pesante, dotata di un corpo fucinato con ingresso laterale e chiusure che ne facilitano la manutenzione e la riparazione. La valvola di regolazione ad assetto silenzioso QTCV-T4 è l’ideale per applicazioni di regolazione aggressiva del gas naturale dove sporcizia e la necessità di differenziali di pressione più alta richiedono una valvola di regolazione più robusta. I posizionatori digitali per valvole Dresser Masoneilan forniscono la flessibilità necessaria per l’uso in un’ampia gamma di applicazioni. Il posizionatore digitale per valvola SVI® II AP offre una configurabilità per tutti i modelli, sia per le applicazioni rotative che per quelle alternative; in questo modo la manutenzione predittiva e preventiva diventa più affidabile. L’unità SVI II AP in combinazione con la valvola a sfera ad alta capacità V-Max offre regolazione accurata e alta capacità, garantendo allo stesso tempo l’integrità dell’arresto lungo la condotta di gas naturale. Per ulteriori informazioni sulle valvole di regolazione zero-bleed o sugli altri prodotti utilizzati da PDVSA, visitare il sito www.dresser.com/becker oppure il sito www.dressermasoneilan.com. Informazioni su Dresser Masoneilan Dresser Masoneilan, la cui sede generale è ubicata a Houston, Texas, è un leader mondiale nella fornitura di soluzioni e valvole per il controllo dei processi da più di 100 anni. In quanto marchio di Dresser Inc., Dresser Masoneilan fornisce prodotti, servizi e soluzioni di diagnostica personalizzati per soluzioni nei settori petrolifero e gassifero e applicazioni nei procedimenti e nella generazione di corrente elettrica. Per ottenere ulteriori informazioni si prega di visitare il sito Web all’indirizzo www.dressermasoneilan.com. Informazioni sui prodotti Dresser® Dresser® si occupa di progettazione, produzione e distribuzione di prodotti, servizi e opere di riparazione per la misurazione, il controllo della pressione e l’integrità delle condotte del gas naturale. I prodotti Dresser sono altamente tecnologici, tecnicamente superiori e progettati per aiutare i clienti in tutto il mondo a soddisfare ed eccedere i requisiti per i progetti di gas naturale di importanza strategica (mission-critical). Le linee di prodotti principali della Dresser comprendono: contatori e strumenti Becker, valvole di controllo Becker®, regolatori Mooney® & RedQ, tubazioni speciali, FloSystems, soluzioni di intervento, attuatori Andco® & RCS® e pompe Texsteam®. Informazioni su Dresser Inc. Dresser, Inc. è leader nella fornitura di prodotti di infrastruttura altamente tecnologici per il settore globale dell’energia. I marchi leader all’interno di Dresser comprendono sistemi di rifornimento di carburante al dettaglio Dresser Wayne®, motori a gas naturale Waukesha®, valvole di controllo Masoneilan®, valvole limitatrici di pressione Consolidated® e misuratori del gas a turbina e a rotazione ROOTS®. La società possiede impianti di produzione e centri di assistenza ubicati strategicamente in tutto il mondo e rivendite in più di 150 paesi. www.dresser.com Dresser Becker, Dresser Masoneilan e SVI sono marchi registrati di Dresser Inc. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

DresserPiotr Pojedynek, +1 281-671-1640Responsabile Comunicazioni Marketing GlobalePiotr.pojedynek@dresser.com