Covidien (NYSE: COV), leader al mondo per la fornitura di prodotti per la salute, ha oggi annunciato l’accordo definitivo di vendita dei suoi prodotti di pressione positiva continua (CPAP, Continuous Positive Airway Pressure) e Bi-level a PH Invest, una società a capitale privato con sede in Lussemburgo. PH Invest acquisirà i prodotti CPAP e Bi-level, inclusa la struttura produttiva francese di Nancy, oltre ad attività commerciali correlate in Europa. Nell’accordo rientrano anche diversi prodotti venduti con i marchi GoodKnight™ e Sandman™. L’accordo esclude i prodotti di interfaccia per il sonno prodotti e commercializzati con i marchi Adam™, Breeze™ e Dreamfit™, che continueranno a essere venduti da Covidien. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
CovidienEric Kraus, 508-261-8305Vicepresidente seniorComunicazionieric.kraus@covidien.comoppureBruce Farmer, 508-452-4372VicepresidentePubbliche relazionibruce.farmer@covidien.comoppureColeman Lannum, CFA, 508-452-4343VicepresidenteRelazioni con gli investitoricole.lannum@covidien.comoppureBrian Nameth, 508-452-4363DirettoreRelazioni con gli investitoribrian.nameth@covidien.com
