Concessa certificazione CE per il sistema di trattamento a scansione con pencil beam di 2a gene

16 Aprile 2010, di Redazione Wall Street Italia

Il sistema di seconda generazione di scansione con Pencil Beam (PBS) di IBA per la terapia con i protoni, che potenzia ulteriormente le prestazioni dei trattamenti anti-cancro con i protoni, ha ricevuto il marchio CE*, che certifica che il prodotto soddisfa le normative sui dispositivi medicali dell’Unione Europea. Sviluppato dalla divisione Terapia con Particelle di IBA (Ion Beam Applications S.A.), il sistema PBS offre un raggio variabile che si restringe a 3mm, assicurando un maggiore controllo della dose con un maggiore risparmio del tessuto sano. Galleria Fotografica/Multimediale Disponibile: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6250658&lang=it Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

IBAThomas Ralet, +32 10 47 58 90Vicepresidente comunicazioni aziendaliInvestorRelations@iba-group.comoppureAmeriche, Asia, Medio-Oriente, Africa:Colle+McVoyAndy Jacobson, 612-305-6205612-305-6003andy.jacobson@collemcvoy.com