The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (“Butterfield” o la “Banca”) ha annunciato oggi che Brendan McDonagh, che ricopriva la carica di CEO di HSBC North America nonché di Amministratore delegato del gruppo di HSBC Holdings plc, verrà nominato per essere eletto al Consiglio di Amministrazione in occasione dell’Assemblea generale annuale degli azionisti il primo maggio 2012. In subordine alla sua elezione, i membri del Consiglio hanno intenzione di nominare McDonagh alla posizione di Presidente esecutivo della Banca. L’attuale presidente di Butterfield, Robert Mulderig, ha deciso di ritirarsi dal Consiglio alla fine dell’Assemblea generale annuale del 2012 nel quadro della prevista regolare transizione del Consiglio che l’anno scorso è stata presentata agli azionisti. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Relazioni con i media:The Bank of N.T. Butterfield & Son LimitedMark Johnson, 441-299-1624Cellulare: 441-524-1025Fax: 441-295-3878Vicepresidente, Comunicazioni, marchio e affari pubblicimark.johnson@butterfieldgroup.com
