MPEG LA, LLC e Nero AG hanno appianato di recente la controversia tra le due società in corso presso il Tribunale Superiore di Los Angeles. MPEG LA e Nero sono liete di annunciare che la controversia è stata appianata di mutuo accordo e in maniera soddisfacente per entrambe le parti e che Nero continuerà ad essere un licenziatario in piena regola per quanto concerne la licenza per il portafoglio di brevetti MPEG-2, la licenza per il portafoglio di brevetti MPEG-4 Visual, la licenza per il portafoglio di brevetti AVC/H.264 e la licenza per il portafoglio di brevetti VC-1 di MPEG LA. MPEG LA, LLC MPEG LA è una società leader a livello mondiale nel settore delle licenze relative a tecnologie alternative che consentono agli utenti di acquisire i diritti di licenza di portata globale necessari per un determinato standard o piattaforma tecnologica da titolari di brevetti multipli nell’ambito di un’unica transazione quale alternativa alla conduzione di trattative per l’acquisizione di diverse licenze individuali. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
MPEG LA, LLCTom O’ReillyTel.: 303-200-1710Fax: 301-986-8575toreilly@mpegla.comoppureNeroPaul BretonTel: 818-956-5930 interno 225pbreton@nero.com
