The AES Corporation (NYSE: AES), ha annunciato oggi che la sua unità operante nel settore eolico ha firmato un accordo con Jan Reichert (Reichert), una società polacca che produce energia eolica, per acquisire la pipeline di sviluppo di 353 MW. Attraverso questa transazione, AES Wind Generation ha acquisito il 51% della pipeline, ed arriverà ad un possesso della stessa compreso fra il 90% e il 95%, in attesa del completamento di determinate milestone da parte di Reichert. Prendendo in considerazione l’intera pipeline, si prevede che 158 MW del progetto inizieranno a essere costruite il prossimo anno, e richiederanno circa $80 milioni di capitale AES fino alla fine del 2011. Il completamento dell’intera pipeline richiederà circa $175 milioni di capitale AES fino alla fine del 2014. “L’aumento della nostra presenza nel mercato eolico polacco è in linea con la nostra strategia di perseguire i mercati a crescita elevata dell’energia rinnovabile. Con 775 MW nella nostra pipeline di sviluppo, stiamo stabilendo una posizione forte e sicura in uno dei mercati più attraenti dell’Europa per la produzione di energia eolica”, ha detto Paul Hanrahan, Presidente e CEO di AES. L’investimento Reichert si basa sulla recente entrata di AES Wind Generation nel mercato eolico polacco attraverso la sua acquisizione di 422 MW della pipeline di sviluppo di 3E, annunciata nell’aprile 2010. Grazie a questo nuovo investimento AES Wind Generation ha una pipeline di sviluppo che arriva a un totale di 775 MW solo in Polonia. Circa un terzo dei progetti globali di AES Wind Generation di pipeline di sviluppo sono situati in Europa, per un totale di circa 6.000 MW. La Polonia ha allineato i suoi obiettivi nel settore dell’energia rinnovabile con quelli della Commissione europea, ed ha pianificato di raggiungere il 10,4% nel 2010 ed il 15% nel 2020. Oggi circa il 90% della capacità di generazione di energia della Polonia proviene da fonti termiche, e una crescita nella generazione di energia costituisce una parte essenziale negli sforzi della nazione per raggiungere gli obiettivi nel settore dell’energia rinnovabile. La capacità attuale installata in Polonia nel settore eolico è di 725 MW, e il suo progetto è quello di raggiungere 6.000 MW entro il 2020. Stando alla Commissione europea, la Polonia ha una delle economie con la crescita più elevata nella UE. AES Wind Generation ha 288 MW di capacità eolica attiva in tutta l’Europa, e circa 1.700 MW attivi a livello globale. Si prevede che altri 50 MW di capacità di generazione eolica saranno disponibili in Cina entro la fine del 2010. Informazioni su AES The AES Corporation (NYSE: AES) è una società globale classificata nel Fortune 500, operante nel settore energetico e la sua attività comprende generazione e distribuzione di energia. Con un portafoglio diversificato di fonti di energia termiche e rinnovabili, AES fornisce energia sostenibile dal punto di vista dell’ambiente e dei costi in 31 paesi. Con una forza lavorativa di 27.000 dipendenti, AES è impegnata all’eccellenza operativa e alla soddisfazione dei fabbisogni energetici mondiali in continua evoluzione. Nel 2009 i proventi di AES sono stati pari a 14 miliardi di dollari, e il totale delle attività possedute e gestite dalla società è pari a 40 miliardi di dollari. Per maggiori informazioni, si invita a visitare il sito www.aes.com. Dichiarazione di esonero da responsabilità Il presente comunicato stampa contiene dichiarazioni previsionali ai sensi del Securities Act del 1933 e del Securities Exchange Act del 1934. Tali dichiarazioni previdenziali comprendono, ma non in maniera esaustiva, dichiarazioni sui relative a guadagni futuri, crescita e rendimento finanziario e operativo. Le dichiarazioni previsionali non devono essere considerate una garanzia di risultati futuri, rappresentano invece le attuali aspettative di AES sulla base di ipotesi ragionevoli. Le informazioni finanziarie pronosticate si basano su determinati presupposti materiali. Tali presupposti comprendono ma non si limitano alle accurate previsioni di AES sui futuri tassi d’interesse, sui prezzi delle materie prime e sull’andamento delle valute straniere, sulla continuazione di normali livelli di performance operativa e di volume di elettricità nelle aziende di distribuzione di AES nonché su una performance operativa nelle attività di produzione di AES compatibile con i livelli storici, oltre al raggiungimento dei miglioramenti produttivi previsti e di investimenti nella crescita incrementale a livelli di investimenti normalizzati e di profitti coerenti con le esperienze passate. I risultati effettivi possono differire materialmente da quelli previsti nelle dichiarazioni previsionali di AES a causa di rischi, incertezze e altri fattori. Importanti fattori che potrebbero incidere sui risultati effettivi vengono descritti nei resoconti depositati presso la Securities and Exchange Commission, compresi, ma non limitatamente a, i rischi di cui al punto 1A “Fattori di rischio” nella Relazione annuale di AES per il 2009 sul Modello 10-K. Si consiglia ai lettori di leggere i resoconti depositati da AES per ottenere maggiori informazioni in merito ai fattori di rischio collegati alle attività di AES. AES non si assume alcun obbligo di aggiornare o revisionare alcuna dichiarazione previsionale in seguito a nuove informazioni, eventi futuri o altro. Qualsiasi azionista che desideri una copia del Rapporto annuale della società per il 2009 su Modulo 10-K presentato il 25 febbraio 2010 alla SEC può averne una copia (a esclusione degli Allegati – Exhibits) gratis facendone richiesta all’Office of the Corporate Secretary, The AES Corporation, 4300 Wilson Boulevard, Arlington, Virginia 22203. Anche gli Allegati possono essere richiesti, ma verrà applicato un costo uguale al costo di riproduzione. Gli azionisti possono anche ottenere una copia visitando il sito web della società all’indirizzo www.aes.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
The AES CorporationContatto per i mediaMeghan Dotter, 703 682 6670oppureContatto per gli investitoriAhmed Pasha, 703 682 6451
