Trump, battuta volgare in lingua yiddish su Hillary Clinton
MILANO (WSI) – Il contendente repubblicano alle primarie del partito, Donald Trump, ha indirizzato un volgare attacco verbale alla più probabile candidata del partito Democratico alle prossime elezioni presidenziali, Hillary Clinton.
Trump, durante un comizio a Grand Rapids, Michigan, ha rinfacciato alla ex First lady di aver perso la sua corsa contro Barack Obama nel 2008. Il tono è stato di quelli di bassa lega: una Clinton che partiva favorita “got schlonged, she lost”. La parola “schlong” nello slang yiddish si riferisce ai genitali maschili; per cui l’insulto può essere tradotto come “è stata presa a colpi di … e ha perso”. Un “got schlonged” era gia stato rivolto da Trump in un’intervista del 2011, allora si riferiva a Paul Ryan, allora membro della Camera dei rappresentanti del Wisconsin.
Breaking news
Le richieste di sussidio alla disoccupazione negli Stati Uniti hanno registrato un leggero calo nella settimana conclusasi il 17 maggio. I dati del Dipartimento del Lavoro mostrano un decremento rispetto alla settimana precedente e un valore inferiore alle previsioni degli analisti. Il numero di richieste continuative è invece aumentato, superando le aspettative.
La crescita economica dell’area OCSE ha subito un rallentamento significativo nel primo trimestre dell’anno. Il PIL ha registrato un incremento dello 0,1%, un calo rispetto al trimestre precedente. Le performance variano tra le economie del G7, con Regno Unito e Canada in crescita, mentre Germania, USA e Giappone mostrano segni di rallentamento.
Le borse cinesi hanno mostrato una chiusura mista, con Shanghai e Shenzhen in crescita mentre Hong Kong ha registrato un calo. Le tensioni commerciali con gli Stati Uniti hanno alimentato la volatilità nei mercati asiatici, influenzando gli indici principali.
A maggio, l’indice PMI manifatturiero dell’Eurozona ha raggiunto 49,4 punti, il massimo degli ultimi 33 mesi, secondo S&P Global. Tuttavia, l’attività economica complessiva ha continuato a diminuire, con nuovi ordini in calo e una riduzione significativa nel settore dei servizi.
