Zynga apre nuove strade con il lancio di ‘CityVille’

18 Novembre 2010, di Redazione Wall Street Italia

Zynga ha annunciato oggi il lancio a livello globale di CityVille, un nuovo gioco sociale che permette a chiunque, ovunque si trovi, di erigere dalle fondamenta la città dei propri sogni. CityVille, che verrà lanciato tra poche settimane nella versione beta in cinque lingue, contrassegna per Zynga il primo lancio internazionale di un suo gioco. CityVille è il gioco più sociale che Zynga abbia mai sviluppato e presenta nuove funzionalità che consentono ai giocatori di costruire una città, interagire con città di amici e istituire franchising con la collaborazione dei loro amici. Il gioco segue il lancio del titolo accolto con grande favore FrontierVille, che conta al momento 28 milioni di utenti al mese. CityVille sarà disponibile su Facebook in inglese, francese, italiano, tedesco e spagnolo all’indirizzo CityVille.com. Roma non è stata costruita in un giorno, ma per quanto riguarda CityVille l’espansione della città è nelle mani del giocatore. CityVille rappresenta il gioco di società più tentacolare di Zynga che permette ai giocatori di dar vita a una città prospera, gestire in maniera ponderata le esigenze degli abitanti, gestire ristoranti e altre imprese e mietere raccolti. CityVille è inoltre il primo gioco di Zynga a offrire il rendering tridimensionale di edifici e personaggi e rappresenta il gioco di società più interattivo che sia mai stato messo a punto da Zynga. “CityVille è il punto d’incontro tra Monopoli e Main Street” ha affermato Sean Kelly, Responsabile gioco per CityVille. “Siamo estremamente entusiasti di offrire al mondo intero il nostro gioco più sociale in assoluto che è basato sulla migliore esperienza di gioco nella sua categoria, affinata da Zynga con FarmVille e FrontierVille. Anziché mietere raccolti ci si dedica alla coltivazione del proprio quartiere, anziché abbattere le frontiere di un amico si collabora a un franchising di un amico. Ci auguriamo che i giocatori di tutto il mondo si divertano a giocare con CityVille tanto quanto ci siamo divertiti noi a svilupparlo.” Come leader della città, i giocatori devono amministrare la loro città in modo tale da trasformarla in una prospera metropoli, ripulendo il terreno e prestando ascolto ai consigli offerti loro di livello in livello dai loro stessi consulenti comunali. Tra le caratteristiche del gioco CityVille si menzionano: Costruzione della città       Erigete dalle fondamenta la vostra città! Dopo aver ripulito il terreno, costruite una strada per rendere possibili le consegne. Invogliate i residenti ad uscire costruendo ristoranti, negozi ed edifici ospitanti servizi pubblici come uffici postali, scuole e caserme dei vigili del fuoco. Costruite residenze private per gli abitanti della città e guadagnate più soldi per la vostra città arredandole in modo da poter aumentare l’affitto.   Amministrate la vostra città Una città felice è una città redditizia. Pianificate la città in modo tale da rendere contenti i residenti, e guadagnate soldi sui loro acquisti presso i negozi e pasti presso i ristoranti. Accertatevi che i ristoranti ne soddisfino il palato e attirate una folta clientela per mezzo di offerte promozionali presso i punti vendita.   La popolazione I vostri personaggi non saranno tutti identici tra loro – il giorno del lancio saranno disponibili decine di personaggi e funzionari comunali, comprese figure indispensabili come imprenditori, medici, vigili del fuoco e poliziotti. Man mano che la città si espande, saranno disponibili altri personaggi.   Beni e commercio I beni e il commercio costituiscono la linfa vitale che alimenta la vostra prospera città. Seminate e mietete raccolti per tenere i ristoranti ben riforniti e la popolazione ben nutrita. Servitevi di navi per importare beni da luoghi come Shanghai, Londra e Roma per far scoprire agli abitanti della vostra città culture diverse, e acquistate più magazzini, moli e appezzamenti agricoli per promuovere l’espansione rapida della città. Si raccomanda il commercio tra giocatori – acquistate o vendete merci ad altri per evitare digiuni forzati.   Città limitrofe Amate il vostro prossimo. Visitate le città limitrofe per fornir loro assistenza nell’approvvigionamento di energia, decorazioni e articoli da collezione. Comportatevi da buon amico aiutando i vostri amici ad accelerare la crescita dei raccolti, abbreviare i tempi di consegna ed erigere edifici più velocemente. Mandate loro dei regali per portare a termine gli edifici ospitanti servizi pubblici e aiutateli a ripulire il terreno su cui costruire. Potete persino divenire proprietari di qualcosa nella città di un amico. Man mano che giocherete, acquisirete esperienza e potrete comperare articoli per la vostra collezione e da condividere con altri amici.   Commercio e attività in franchising Mettete a buon frutto quel che avete appreso al corso di economia per sviluppare la vostra città. Intrattenete scambi commerciali con i vostri vicini acquistando o vendendo merce spedita a mezzo ferrovia. Offrite beni ad amici oppure acquistate le loro scorte in eccesso quando passano da voi per offrirvele. Consegnate le merci servendovi dei treni che corrono ai confini della vostra città collegandola a tutte le città limitrofe. I vostri amici possono anch’essi gestire delle attività commerciali nella vostra città. Costruite un impero di imprese e negozi, ma non dimenticatevi di rifornirli di merce. Quanti più siti acquisirete, tanto più potrete ampliare le sedi generali delle imprese nella vostra città.   Gioco guidato Come leader della città dovete amministrare la vostra città in modo tale da trasformarla in una fiorente metropoli. Il consulente comunale vi suggerirà cose nuove e simpatiche da provare per sviluppare una metropoli eccezionale. Espletati i compiti, potrete accedere a edifici e decorazioni rare.   CityVille sarà disponibile in inglese, francese, italiano, tedesco e spagnolo all’indirizzo CityVille.com. Per gli asset di gioco e ulteriori informazioni, si prega di contattare press@zynga.com. Informazioni su Zynga Zynga è il maggior sviluppatore di giochi sociali a livello mondiale e i suoi giochi contano più di 225 milioni di utenti attivi al mese. Alcuni dei giochi sviluppati da Zynga sono: FarmVille, FrontierVille, Mafia Wars, Zynga Poker, Café World, Treasure Isle, YoVille, FishVille e PetVille. I giochi di Zynga sono disponibili su Facebook, MySpace, iPad e iPhone. Attraverso Zynga.org, gli utenti di Zynga hanno raccolto più di 3 milioni di dollari per progetti sociali in tutto il mondo. La sede generale di Zynga è ubicata a San Francisco. Per ulteriori informazioni, si prega di visitare www.zynga.com oppure www.zynga.org. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

ZyngaLisa Chan, 415-706-1834lchan@zynga.com