ZTE Corporation (“ZTE”) (codice azionario H: 0763.HK / codice azionario A: 000063.SZ), azienda leader a livello mondiale nella fornitura di apparati di telecomunicazioni e soluzioni di rete, ha oggi annunciato che fornirà le infrastrutture per reti LTE di prossima generazione all’operatore Hi3G in Svezia, nel corso dello sviluppo della prima rete LTE TDD/FDD dual mode del settore. ZTE ha completato la prima fase di consegna e installazione della rete dopo il primo annuncio nel marzo 2011. Si è trattato della prima rete commerciale con stazioni base LTE dual mode ecocompatibili. Con il rinnovo del contratto, ZTE consegnerà le apparecchiature per le infrastrutture basate su SDR (Software Defined Radio) per aggiornare la rete 3G dell’operatore in Svezia. La rete Hi3G offre servizi FDD-LTE a 800MHz e UMTS a 900MHz nella Svezia meridionale, oltre allo spettro TDD-LTE utilizzato nelle zone ad alto traffico che comprendono importanti città come Stoccolma, Göteborg e Malmö. Questa rete estesa migliorerà notevolmente le performance della rete Hi3G e aiuterà l’operatore svedese a servire un maggior numero di abbonati con più servizi di miglior qualità. Il lancio di questa rete consente a Hi3G di ridurre significativamente i costi di gestione totali, grazie all’adozione di una generazione completamente nuova di stazioni base a consumo ridotto ed ecocompatibili. Hi3G migliora il proprio livello di competitività e, al contempo, rende disponibili ai clienti un numero sempre più elevato di “servizi avanzati convenienti e di facile utilizzo”. Jörgen Askeroth, direttore tecnologico di Hi3G, ha commentato: “Le reti LTE-TDD ci offrono notevoli risorse per fornire la miglior capacità di rete proprio dove la richiesta è elevata; ma abbiamo a disposizione anche le reti LTE-FDD in quanto crediamo che non tutti i dispositivi saranno compatibili con TDD in futuro, e dobbiamo ovviamente dare supporto a tutti gli utenti. “Dopo aver seguito un processo molto accurato, abbiamo selezionato ZTE come fornitore per questa prossima fase del nostro lancio. Abbiamo stabilito dei requisiti di livello molto elevato per la disponibilità sia tecnologica che di supporto per il lancio, e ZTE li soddisfa in pieno”. Zhu Jinyun, Presidente di ZTE Europa e America, ha commentato: “Si tratta di una estensione della partnership che fa seguito al precedente accordo siglato nel marzo 2011 tra le due parti. Tale partnership dimostra che ZTE e Hi3G hanno raggiunto una ottima comprensione dei reciproci requisiti e che si basano entrambe sul lavoro di cooperazione per servire meglio i clienti dell’operatore svedese, creando un’ottima base per lo sviluppo futuro della rete. Questo accordo rafforza ulteriormente le posizioni delle due aziende nel mercato LTE in Europa”. ZTE Corporation è un fornitore leader nei mercati TDD e FDD. L’azienda ha lavorato su più di 30 progetti commerciali LTE con oltre 100 operatori in tutto il mondo, anche in mercati di fascia alta come Spagna, Stati Uniti e Hong Kong, collaborando con noti operatori quali Telenor, CSL (Telstra Group), Etisalat, SingTel, Commnet Wireless/NTUA e China Mobile. Informazioni su ZTE ZTE è un’azienda internazionale quotata in borsa specializzata nella fornitura di apparati di telecomunicazioni e soluzioni di rete. Vanta la più vasta gamma di prodotti per praticamente ogni esigenza dei mercati wireline, wireless, di servizi e terminali. La società offre prodotti e servizi innovativi e personalizzati a oltre 500 operatori in più di 140 paesi. ZTE investe il 10% del suo fatturato nelle attività di ricerca e sviluppo e svolge un ruolo importante all’interno di numerosi organismi internazionali impegnati nello sviluppo di standard per il settore delle telecomunicazioni. ZTE è l’unico produttore cinese nel settore delle telecomunicazioni a essere quotato alle borse di Hong Kong e Shenzen (codice azionario H : 0763.HK / codice azionario A: 000063.SZ). Per ulteriori informazioni visitare il sito www.zte.com.cn. Informazioni su 3 Hi3G Access AB (3 Scandinavia) è stata fondata nel 2001 e ha sede a Stoccolma, è attiva sia in Svezia che in Danimarca. Hi3G Access AB opera come affiliata di Hutchison Whampoa Ltd. Costituita da Hutchison Whampoa Ltd e Investor AB come associazione temporanea di imprese, fornisce attualmente servizi 3G in Svezia e Danimarca. È un operatore di servizi mobili che offre anche servizi mobili voce e dati a banda larga in Danimarca e in Svezia. La società è famosa per la sua rete ad alta velocità e di alta qualità e detiene una solida posizione nel mercato con un alto tasso di crescita dovuto soprattutto alla migrazione da fisso a mobile dei servizi voce e banda larga. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
ZTE CorporationMargrete Ma+86 755 [email protected] PRDiana Pong / Andres Vejarano+852 2837 4734 / 2837 [email protected]/[email protected]
