Zadig & Voltaire, uno dei marchi francesi più famosi nel nuovo mercato del prêt-à-porter di lusso, rinomato per il suo stile parigino e lo spirito rock and roll, ha annunciato che TA Associates, una delle principali società globali di private equity, ha firmato un accordo per acquisire una quota del 30% della società. I dettagli finanziari dell’investimento non sono stati divulgati. Zadig & Voltaire è stata fondata nel 1995 ed è sempre stata in crescita da allora. Oggi gestisce circa 200 boutique e shop in shop in oltre 20 mercati in tutto il mondo, fatturando oltre 200 milioni di euro. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Per Zadig & Voltaire:Carol Gerland, +33 (0) 1 42 21 88 88Communication DirectorCgerland@hotmail.comoppurePer TA Associates:BackBay Communications:Philip Nunes, 1-617-556-9982, int. 227phil.nunes@backbaycommunications.comoppureToby Mitchenall, +44 203 440 2942toby.mitchenall@backbaycommunications.com