Wordbank si associa a CDNetworks per sbloccare le straordinarie opportunità di marketing in Cin

6 Marzo 2013, di Redazione Wall Street Italia

Wordbank e CDNetworks hanno annunciato in data odierna un nuovo accordo di collaborazione finalizzato ad aiutare i propri clienti a espandersi nel mercato cinese in rapida crescita. I nuovi servizi saranno immediatamente disponibili per i clienti consolidati di Wordbank e CDNetworks e verranno inclusi nelle offerte standard di entrambe le società. Le aziende in procinto di lanciare prodotti o intenzionate a considerare la possibilità di penetrare nel mercato cinese sono invitate a contattare Wordbank o CDNetworks allo scopo di usufruire dell’esaustiva conoscenza dei mercati locali e delle comprovate prestazioni delle reti esistenti. Il prodotto interno lordo della Cina è cresciuto del 7,8% nel 2012 stando a una relazione dell’Istituto Nazionale di Statistica della Cina e, dei 538 milioni di utenti internet del paese, 210 milioni effettuano regolarmente acquisti online (30° Rapporto di Sorveglianza, CNNIC). Le opportunità di commercio online in Cina sono enormi. La nuova partnership tra Wordbank e CDNetworks aiuta i clienti a sfruttare queste opportunità attraverso soluzioni a tutto campo che spaziano dalla strategia del marchio ai servizi linguistici e creativi, passando attraverso l’hosting e il lancio dei prodotti. L’esclusiva esperienza di Wordbank nell’ambito del marketing internazionale assicura all’azienda una percezione senza pari per quel che riguarda le modalità di lancio e gestione delle campagne pubblicitarie in più regioni contemporaneamente, attraverso ricerche a livello dei mercati locali, concept test, ricerche internazionali e gestione dei social media fino ai fondamenti della traduzione e del copywriting dei contenuti a seconda del mercato di destinazione. La diffusione globale delle reti di CDNetworks e la consolidata presenza in territorio cinese assicurano prestazioni elevate e un ottimo livello di integrazione sia all’interno che all’esterno del firewall cinese. Tutto ciò fa sì che le aziende possano avvalersi della flessibilità e della scalabilità necessarie a distribuire applicazioni e contenuti dei siti web ai consumatori cinesi con lo stesso livello concorrenziale di prestazioni e disponibilità di qualsiasi altra regione del mondo. Ha commentato Gordon Husbands, vicepresidente per le vendite e il marketing di Wordbank: “La Cina continua a essere un mercato particolarmente stimolante, ma molto esigente. Noi aiutiamo i nostri clienti a ottenere risultati concreti nel mercato cinese, guidandoli attraverso i paesaggi locali, adattando le loro campagne promozionali e sviluppando contenuti web e audiovisivi che siano non solo in grado di parlare ai potenziali clienti, ma anche finalizzati alla promozione del messaggio e del marchio. Grazie a questa partnership con CDNetworks, noi siamo ora in grado di offrire ai nostri clienti anche soluzioni tecniche finalizzate all’ottimizzazione dell’esperienza globale dei clienti nel territorio cinese.” Jeff Kim, presidente e direttore operativo di CDNetworks per gli Stati Uniti e l’area EMEA, ha aggiunto: “L’unico modo per garantire prestazioni rapide, disponibilità continua e penetrazione dei siti web nel mercato cinese è poter contare su partner in possesso di punti di presenza locali e di una profonda conoscenza dei diversi contesti regionali. La combinazione delle competenze di CDNetworks in materia di siti web e accelerazione del commercio elettronico con la conoscenza dei mercati e del marketing digitale di Wordbank rappresenta un’arma vincente per chiunque si occupi di vendita, dai prodotti al dettaglio ai viaggi, dalle transazioni finanziarie alle applicazioni basate sul cloud, per raggiungere questo mercato in crescita.” Informazioni su Wordbank Con sedi a Londra e a Denver, Wordbank è un’agenzia di localizzazione esclusiva, specializzata nell’aiutare i marchi a identificare e connettersi in modo efficace con le proprie potenziali platee internazionali o multilingue attraverso strategie di mercato localizzate. Per informazioni: www.wordbank.com Informazioni su CDNetworks CDNetworks permette l’accelerazione globale del cloud. La missione di CDNetworks consiste nel trasformare Internet in una rete di trasmissione di applicazioni sicura, affidabile, scalabile e ad alte prestazioni. Quale unica rete multinazionale di trasmissione di contenuti con competenze e infrastrutture in Cina, in Russia e in altri mercati emergenti, CDNetworks è in grado di proporsi come partner di fiducia nei mercati locali, nonché come massimo esperto per quel che concerne l’espansione nei mercati globali. CDNetworks ha accelerato più di 17.500 siti web globali e servizi basati sul cloud tramite i suoi 140 punti di presenza e serve clienti operanti online in vari settori, tra cui finanza, viaggi, commercio elettronico, gestione dell’apprendimento, high tech, produzione industriale e media. CDNetworks serve i nostri clienti aziendali da più di 13 anni e possiede uffici negli Stati Uniti, in Corea, in Cina, in Giappone e nel Regno Unito. Per ulteriori informazioni, visitare il sito http://www.cdnetworks.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Contatto Wordbank per i media (Denver):Carter Davidson, +1 720-359-1591carter_davidson@wordbank.comoppureContatto Wordbank per i media (Londra)Gordon Husbands, +44 20 903 8845gordon_husbands@wordbank.comoppureContatto CDNetworks per i media:Sharon Bell, +1 408-228-3376sharon.bell@cdnetworks.com