Transcor Astra Group sceglie SymphonyTM, la piattaforma di Amphora per la gestione dei rischi e

11 Gennaio 2011, di Redazione Wall Street Italia

Transcor Astra Group sceglie SymphonyTM, la piattaforma di Amphora per la gestione dei rischi e degli scambi commerciali di prodotti energetici (Energy Trading and Risk Management, ETRM), come supporto per le proprie operazioni commerciali globali Amphora, il maggior produttore di soluzioni internazionali per la gestione dei rischi e degli scambi commerciali di prodotti energetici per il settore degli idrocarburi liquidi, ha annunciato quest’oggi che Transcor Astra Group ha scelto Symphony, la soluzione ETRM di Amphora, per la gestione degli scambi di prodotti e derivati. “Cercavamo un sistema che fosse in grado di supportare le nostre attività commerciali e operazioni di raffinazione e logistica globali oltre a promuovere la crescita costante della società” ha dichiarato Darden Bateau, responsabile della gestione dei rischi presso Transcor Astra Group. “L’incremento significativo nel volume delle transazioni, sia fisiche che finanziarie, ha determinato un aumento della necessità di implementazione di una banca dati centralizzata per la gestione dei dati relativi a transazioni commerciali, contratti, fatture e altre informazioni utili prontamente accessibili da parte di reparti multipli presso sedi multiple. La selezione da parte nostra di Symphony di Amphora contrassegna il buon esito di un esteso processo durato svariati mesi, in cui sono stati valutati dieci diversi potenziali fornitori di software e più di 900 requisiti funzionali derivati dal feedback fornito da utenti operanti nei rami commercio, logistica, gestione dei rischi, contabilità e finanza. I criteri selettivi da noi adottati includono: funzionalità in relazione ai requisiti, tecnologia sottostante, reputazione nel settore, costi complessivi di gestione e prestazioni in dimostrazioni dal vivo usando transazioni effettive di Transcor Astra Group. Complessivamente, siamo giunti alla conclusione che, tra tutte le alternative prese in esame, Symphony costituisse la soluzione migliore in termini di funzionalità e valore.” John Beaty, Presidente di Amphora Americhe, ha aggiunto: “La selezione di Symphony da parte di Transcor Astra Group sottolinea ulteriormente il nostro impegno verso i clienti nell’offrire puntualmente soluzioni accurate ed affidabili quale leader nello sviluppo di soluzioni ETRM per il settore degli idrocarburi liquidi. Siamo molto lieti di poter accogliere questa società all’interno della famiglia Amphora.” Symphony, la soluzione ETRM di punta di Amphora, è un sistema completamente integrato per il trading energetico e la gestione dei rischi, sviluppato per supportare l’intero ciclo di vita di tutte le transazioni fisiche e finanziarie dei prodotti petroliferi e altri prodotti energetici. Symphony, che offre una precisione ineguagliata e il massimo livello di imputazione di profitti e perdite, evidenzia il valore di una data posizione in tempo reale e determina con precisione la posizione di rischio complessiva in base ai set prescelti di variabili della transazione. Symphony, la cui nuova architettura è ora giunta alla terza versione, esibisce un’interfaccia configurabile dall’utente altamente intuitiva ed efficiente; prestazioni superiori a livello di back-end; e funzionalità di visualizzazione considerevolmente migliorate. Informazioni di carattere generale su Transcor Astra Group: Transcor è stata fondata nel 1947 in Belgio come società impegnata nel commercio di metalli e, per mezzo di acquisizioni e della crescita organica, si è trasformata in un importante fornitore di prodotti energetici operante su scala internazionale. La società si occupa principalmente di raffinazione, stoccaggio, distribuzione e commercio di petrolio greggio, prodotti petroliferi, biocarburanti, carbone e coke. Il gruppo opera in tutto il mondo e possiede 10 sedi sparse per l’America del Nord, l’Europa, l’Africa, l’America Latina e l’Asia e impiega approssimativamente 400 dipendenti. Transcor Astra Group è una consociata di Compagnie Nationale à Portefeuille (NPM/CNP). Informazioni di carattere generale su Amphora: Fondata come TradeCapture, Inc. nel 1997, Amphora è il maggior fornitore di software e servizi logistici, per il trading energetico e la gestione dei rischi operante nel settore globale del petrolio greggio, dei prodotti raffinati e dei derivati energetici. Amphora, la cui sede generale è ubicata Houston, Texas, possiede uffici e personale a Houston, a Zug (in Svizzera), a Singapore e a Hyderabad (in India). Tra i propri clienti la società annovera importanti operatori dei mercati degli idrocarburi liquidi quali imprese petrolifere integrate, società commerciali, raffinerie e rivenditori, operatori del settore dei beni di consumo quali enti di servizi di pubblica utilità; e operatori del settore finanziario come fondi hedge e banche. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito web all’indirizzo www.amphorainc.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Amphora, Inc.Mike Laprocido, [email protected] per i media:Design At WorkLindsey Reaves, [email protected]