Toshiba intenta una causa per violazione dei suoi brevetti essenziali per DVD presso un tribuna

Toshiba Corporation (TOKYO : 6502) ha annunciato oggi di aver intentato, il 14 maggio u.s., una causa presso il Tribunale distrettuale federale degli Stati Uniti per il Distretto occidentale del Wisconsin contro Imation Corp. (“Imation”), diversi produttori e svariati distributori di supporti DVD registrabili allo scopo di proibire la violazione dei brevetti per DVD di Toshiba. Nella suddetta querela Toshiba richiede un risarcimento danni per violazioni passate e chiede che il tribunale vieti la vendita, la produzione e l’importazione negli Stati Uniti di supporti DVD registrabili da parte delle società convenute nominate nella querela. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Contatto per la stampaToshiba CorporationYuko Sugahara, +81-3-3457-2105Ufficio comunicazioni aziendalihttp://www.toshiba.co.jp/contact/media.htm