Toshiba e Fujitsu concludono accordo definitivo sulla cessione di ramo d’azienda dedicato agli

Toshiba Corporation (TOKYO: 6502) e Fujitsu Limited (TOKYO: 6702) hanno annunciato in data odierna di aver concluso un accordo definitivo sulla cessione del ramo d’azienda di Fujitsu dedicato ai dischi rigidi (hard disk drive, HDD) a Toshiba. L’accordo fa seguito a un protocollo d’intesa firmato dalle società il 17 febbraio 2009. Le società ora cercheranno di completare la cessione dell’attività entro il termine indicativo del 1° luglio 2009. 1. Dettagli della cessione Il ramo d’azienda e le funzioni di Fujitsu dedicati agli HDD saranno ceduti a una nuova società, Toshiba Storage Device Corporation (TSDC). Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Contatto stampa:Toshiba CorporationYuko Sugahara, +81-3-3457-2105Ufficio Comunicazioni Aziendalihttp://www.toshiba.co.jp/contact/media.htmoppureFujitsu LimitedDivisione Relazioni pubbliche e con gli InvestitoriInformazioni:https://www-s.fujitsu.com/global/news/contacts/inquiries/index.html