The Gores Group, LLC (“Gores”), un’importante società d’investimento privata con sede generale a Los Angeles, ha annunciato in data odierna di aver perfezionato in data 31 dicembre 2010 la vendita precedentemente annunciata di Vincotech Holdings Sàrl (“Vincotech”) a Mitsubishi Electric Corporation (“Mitsubishi Electric”). I termini finanziari della transazione in oggetto non sono stati divulgati. Vincotech è specializzata nello sviluppo, nella produzione e nella distribuzione di moduli di alimentazione a basso consumo energetico che trovano impiego in invertitori destinati ad applicazioni industriali generiche e condizionatori di potenza per impianti solari. “Siamo riconoscenti della dedizione mostrata da Mitsubishi Electric relativamente a questa transazione durante l’intero processo di vendita” ha commentato Ryan Wald, Amministratore delegato di Gores. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Per The Gores Group, LLCFrank Stefanik310-209-3010oppureSitrick and CompanyTerry Fahn310-788-2850