prolungamento della loro partnership fino al termine del 2013. Systagenix continuerà a fornire al Team Sky, la prima squadra di ciclisti professionisti al mondo, prodotti avanzati per il trattamento delle ferite e supporto clinico per tutto il 2013. Simon Jackson, Vice President Europe di Systagenix, ha affermato: “Siamo lieti di prolungare la nostra partnership con il Team Sky. In Systagenix siamo tutti estremamente orgogliosi di essere associati con Team Sky e con il suo straordinario successo. Lavoriamo a stretto contatto con i dottori e con lo staff medico della squadra, che considerano le nostre medicazioni – in particolare ADAPTIC TOUCH®, INADINE® e TIELLE® – un rimedio eccezionale per i ciclisti coinvolti nelle cadute, assicurando una guarigione più veloce possibile e riducendo al minimo il dolore”. Uno dei dottori del Team Sky, Alan Farrell, ha affermato: “Systagenix ha dimostrato in tantissime occasioni di essere composta da professionisti esperti nella comprensione e gestione delle ferite. I ciclisti confermano un feedback eccezionale sui prodotti, sia in termini di comfort che di tempi di guarigione, in particolare per TIELLE® e ADAPTIC TOUCH®. Systagenix, oltre a fornire un supporto tecnico ed educativo al personale sanitario del team, garantisce che la squadra utilizzi sempre le soluzioni più all’avanguardia nella ricerca e la gestione delle ferite. Siamo molto lieti di portare avanti la nostra collaborazione”. Fondata nel 2008 dopo l’acquisizione della divisione specializzata nella cura delle ferite di Johnson & Johnson’s, Systagenix commercializza in tutto il mondo più di 20 milioni di medicazioni avanzate al mese. Systagenix offre un’eccezionale portafoglio di prodotti, che comprende: SILVERCEL® NON-ADHERENT, ACTISORB®, INADINE®, PROMOGRAN®, PROMOGRAN® Plus, ADAPTIC TOUCH® e TIELLE®. Recentemente Systagenix ha lanciato WOUNDCHEK™ Protease Status, primo prodotto diagnostico della categoria Let’s Test® e punto di partenza della nuova filosofia aziendale basata sul Let’s Heal®. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
VSPR per SystagenixVicky Stoakes, +44-(0)[email protected]
