Supersonic Imagine annuncia la produzione del suo 500o ecografo Aixplorer® nel mondo

Tre anni dopo l’introduzione sul mercato del primo Aixplorer®, SuperSonic Imagine, l’azienda produttrice di innovativi sistemi a ultrasuoni, annuncia la produzione del suo 500esimo ecografo, che è stato spedito a Canon MJ, distributore SuperSonic Imagine esclusivo per il Giappone. Aixplorer® è un ecografo unico, che offre qualità delle immagini eccezionale e straordinarie immagini elastografiche Doppler UltraFast(TM) e ShearWave(TM) per una migliore caratterizzazione tissutale. Successo mondiale: Aixplorer è approvato in 54 Paesi Aixplorer di SuperSonic Imagine adesso è ben noto in tutto il mondo. Negli Stati Uniti, SuperSonic Imagine ha siglato un contratto di 3 anni con MAGNET, una delle più antiche e grandi aziende di servizi condivisi nel Paese, con un’esperienza difficilmente eguagliabile e che serve oltre 9.500 ospedali e centri medici. Inoltre, nel 2010 SuperSonic Imagine ha stipulato un contratto di distribuzione esclusiva con Hologic, Inc. per la generazione ecografica di immagini del seno. Il sistema Aixplorer è impiegato in strutture rinomate nel mondo come Mayo Clinic (Minnesota), Northwestern University Hospital (Illinois), Baylor (Texas), Yale (Connecticut), Wake Forrest Baptist (North Carolina) e The Massachusetts General Hospital a Boston. In Francia, prestigiosi ospedali e centri per il trattamento dei tumori come l’Ospedale universitario di Grenoble, l’Ospedale europeo di Nizza, Lille, Amiens, Cannes, Brest e AP-HP Georges Pompidou e Pitié-Salpetriere, Ospedale di Timone a Marsiglia, il Centers Laccassagne a Nizza, Henri Becquerel a Rouen e il Bergonié Institute a Bordeaux sono dotati del sistema Aixplorer. In Germania, le cliniche universitarie di Düsseldorf, Kiel, Greifswald, Aachen, Münster e Munich Breast Center, e il Centro urologico di Monaco impiegano pure l’Aixplorer. In Russia, SuperSonic Imagine ha vinto, nel 2010, una licitazione per dotare 26 ospedali dell’Aixplorer per la rilevazione e valutazione della cirrosi epatica. SuperSonic Imagine è titolare esclusiva di brevetti internazionali e in corso di registrazione sulla generazione di immagini diagnostiche e applicazioni terapeutiche, per l’uso esclusivo delle tecnologie elastografiche Doppler UltraFast(TM) e ShearWave(TM). Informazioni su SuperSonic Imagine (www.supersonicimagine.com) Fondata nel 2005 e con sede a Aix-en-Provence (Francia), SuperSonic Imagine è un’innovativa azienda internazionale specializzata nella generazione di immagini mediche con tecniche ecografiche. L’azienda progetta, sviluppa e commercializza un ecografo rivoluzionario, Aixplorer®, che impiega un’esclusiva tecnologia a ultrasuoni, denominata MultiWave(TM), che consente a Aixplorer® di essere l’unico ecografo a generare due tipi di onde ai fini di una migliore caratterizzazione tissutale: una normale onda a ultrasuoni per assicurare la perfetta qualità delle immagini e un’onda a ultrasuoni elastografica, ossia in grado di deformare i tessuti e denominata ShearWave(TM), per calcolare e visualizzare l’effettiva rigidezza tissutale in tempo reale acquisendo le immagini a velocità quasi 200 volte superiore rispetto ai sistemi convenzionali. Nel 2009, SuperSonic Imagine ha ottenuto la certificazione 510(k) dalla Food and Drug Administration negli Stati Uniti e il marchio CE in Europa per il marketing dell’Aixplorer®. Sono stati siglati contratti di distribuzione con aziende prestigiose come Hologic (Nasdaq : HOLX) per il mercato delle ecografie mammarie negli Stati Uniti e Canon (NYSE : CAJ) per il Giappone. La rete di distribuzione SuperSonic Imagine è composta da oltre 30 partner in tutto il mondo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

SuperSonic ImagineMichele DebainDirettore marketing globalemichele.debain@supersonicimagine.fr+33 (0)4 42 99 24 32oH&B CommunicationRapporti con la stampaFlorence Portejoief.portejoie@hbcommunication.fr+33 (0)1 58 18 32 58 / +33 (0)6 88 84 81 74oAnne Hardya.hardy@hbcommunication.fr+33 (0)1 58 18 32 51 / +33 (0)6 13 56 23 96oNewCap.Rapporti con gli investitoriPierre Laurent / Florent Albasupersonic@newcap.fr+33 (0)1 44 71 98 55