SUCCESSO PRESSO LA CLIENTELA: SIA-SSB si affida a BMC Software per gestire l’elaborazione dei p

SIA-SSB è un prestigioso fornitore europeo di tecnologie destinate agli operatori del settore finanziario internazionale, i quali fanno affidamento su di essa per quanto concerne l’integrità di miliardi di transazioni effettuate tramite carta di credito, pagamenti online e operazioni di incasso. Consapevole della cospicuità di tale responsabilità, SIA-SSB si è rivolta a BMC Software (NYSE : BMC) per accertare l’elevata disponibilità, l’ottimizzazione della performance e l’integrità dei dati per tutte le transazioni gestite. SIA-SSB si serve delle soluzioni di BMC per la gestione dei servizi in ambiente mainframe (Mainframe Service Management) per il mantenimento di banche dati d’importanza fondamentale in tempi ridotti, con un consumo minimo di risorse e in conformità alle rigorose disposizioni degli accordi sui livelli di servizio. In seguito all’adozione della soluzione BMC Database Performance per il sistema DB2, SIA-SSB ha rilevato i seguenti benefici: Un calo del 70 percento dei tempi richiesti per la raccolta dei dati statistici, il che consente a SIA-SSB di pianificare e prioritizzare i cambiamenti a carico del sistema in maniera più efficace Una riduzione del 75 percento del tempo trascorso e una riduzione dell’80 percento del tempo impiegato dall’unità centrale di elaborazione (CPU) per la riorganizzazione dei dati, con conseguente riduzione dei costi complessivi di gestione Eliminazione dei tempi morti a carico delle applicazioni che si traduce in un aumento significativo della disponibilità del sistema DB2, accrescendo in tal modo la fiducia riposta dai clienti nei sistemi di SIA-SSB “BMC Software ha contribuito in misura notevole al miglioramento del mantenimento del nostro sistema DB2” ha dichiarato Angelo Gaspani, Responsabile della gestione dei dati e delle architetture presso SIA-SSB. “Le soluzioni DB2 di BMC per il sistema operativo z/OS ci aiutano a risolvere in maniera efficace e rapida problemi quali cali di performance, dati incoerenti o cambiamenti a carico del sistema, consentendoci al tempo stesso di ridurre il consumo della CPU nell’ambiente produttivo. In ultima analisi, i nostri clienti traggono vantaggio da una gestione rapida e senza intoppi delle transazioni effettuate tramite carta di credito.” Le transazioni commerciali si affidano all’informatica. L’informatica si affida a BMC Software. Gli affari prosperano quando l’informatica è più intelligente, più veloce e più solida. È proprio questo il motivo per cui le organizzazioni IT più esigenti a livello mondiale fanno affidamento su BMC Software negli ambienti sia distribuiti che mainframe. L’approccio esaustivo e la piattaforma unificata di BMC, riconosciuta quale società leader quanto a gestione di servizi commerciali, aiutano le organizzazioni IT a ridurre i costi, contenere i rischi e accrescere la redditività. Nei quattro trimestri dell’esercizio conclusosi il 31 dicembre 2008, BMC ha registrato un utile pari a circa 1,86 miliardi di dollari. Per ulteriori informazioni, si prega di visitare il sito Web all’indirizzo www.bmc.com. © Copyright 2009 BMC Software, Inc. BMC, BMC Software e il logo di BMC Software sono di proprietà esclusiva di BMC Software, Inc., sono registrati presso l’Ufficio Marchi e Brevetti degli Stati Uniti e potrebbero essere registrati o essere in corso di registrazione in altri Paesi. Tutti gli altri marchi commerciali, marchi di servizio e loghi di BMC potrebbero essere registrati o essere in corso di registrazione negli Stati Uniti o in altri Paesi. Tutti gli altri marchi commerciali o marchi commerciali registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. DB2 è un marchio commerciale o un marchio commerciale registrato di proprietà di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti, in altri Paesi o entrambi. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

BMC Software, Inc.Sarah Pocock, +44 (0)7889 [email protected] EdstromDan Roche, +44 (0) 207 632 [email protected]