La controllata al 100% di Staples Inc. (Nasdaq: SPLS) Staples Acquisition B.V. ha annunciato in data odierna di aver acquistato un totale di 5.000 obbligazioni convertibili subordinate garantite, al due percento in scadenza nel 2010 (le “Obbligazioni Convertibili”), come descritto nella circolare di offerta del 16 dicembre 2003, a un prezzo di EUR 1.346,71 cadauna. L’incremento del prezzo per Obbligazione Convertibile consegue e riflette il progresso del prezzo delle azioni ordinarie di Corporate Express (le “Azioni Ordinarie”) da EUR 9,15 a EUR 9,25 pagabile a chi cede regolarmente le Azioni Ordinarie nell’Offerta presentata da Staples Acquisition B.V., qualora quest’ultima dichiari tale offerta irreversibile. L’acquisto di Obbligazioni Convertibili è stato effettuato in una transazione che esula dalle normali transazioni di mercato e pertanto, in conformità all’Articolo 19 del Decreto olandese sulle offerte pubbliche d’acquisto (Besluit openbare biedingen Wft), se l’offerta sarà dichiarata irreversibile, Staples Acquisition B.V. dovrà pagare EUR 1.346,71 per Obbligazione Convertibile regolarmente ceduta nell’Offerta (o ceduta in modo viziato, purché Staples Acquisition B.V. deroghi a tale vizio). Informazioni su Staples Staples ha inventato il concetto di superstore per le forniture d’ufficio nel 1986 e oggi è la maggiore società al mondo nel settore. Con 76.000 affiliati di talento, opera con l’intento di facilitare l’acquisto di una vasta gamma di prodotti d’ufficio, comprese forniture, tecnologia, mobili e servizi per aziende. Con un fatturato di 19,4 miliardi di dollari nel 2007, Staples serve consumatori e aziende, dai lavoratori a domicilio a società Fortune 500, in 22 paesi in America Settentrionale, Europa e Asia. Con sede centrale fuori Boston, Staples conta oltre 2.000 superstore e offre inoltre alla clientela servizi di ordinazione per catalogo postale, on-line e ordini a contratto. Per maggiori informazioni visitare il sito www.staples.com. Il presente è un annuncio pubblico ai sensi delle disposizioni della sezione 13, paragrafo 1 del Decreto olandese sulle offerte pubbliche di acquisto (Besluit openbare biedingen Wft). Staples Acquisition B.V. si riserva espressamente tutti i diritti previsti in relazione all’Offerta, come descritto nel Memorandum dell’Offerta, incluso il diritto di invocare o derogare a qualsiasi delle condizioni dell’Offerta descritte nella sezione 6.5 di suddetto documento. Il presente annuncio non costituisce un’offerta pubblica di vendita, né la sollecitazione di un’offerta di acquisto di titoli, né vi sarà alcuna vendita di titoli. Fatto salvo quanto espressamente dichiarato nel presente comunicato stampa, l’Offerta è presentata attraverso il Memorandum dell’Offerta ed è soggetta ai termini e alle condizioni ivi contenuti. Fatte salve le informazioni contenute nel Memorandum dell’Offerta, Staples Acquisition V.B. non ha comunicato ai titolari di obbligazioni che hanno ceduto le Obbligazioni Convertibili di Corporate Express alcuna informazione essenziale riguardante l’Offerta, che fosse rilevante ai detentori di titoli che ponderavano la cessione dei titoli nell’ambito dell’Offerta. Il presente comunicato non dovrà essere divulgato, pubblicato o distribuito, in parte o in toto, in Canada o in Giappone. Talune delle informazioni contenute nel presente comunicato stampa possono costituire dichiarazioni a carattere di previsione ai fini delle disposizioni Safe Harbour del Private Securities Litigation Reform Act del 1995, ivi comprese, pur senza limitazione alcuna, le intenzioni di Staples in merito all’Offerta di acquisto di Corporate Express. Gli effettivi eventi futuri possono differire in misura rilevante da quelli indicati in tali dichiarazioni a carattere di previsione conseguentemente a rischi e incertezze, ivi compresi, pur senza limitazione alcuna, l’effettiva concretizzazione dell’Offerta fatta da Staples o qualsiasi altra acquisizione di Corporate Express, nonché i fattori discussi o riportati nel nostro più recente bilancio annuale nel Form 10-K depositato presso la SEC, alla voce “Fattori di rischio” e in altra sede, ed eventuali altri rendiconti periodici depositati presso la SEC. Inoltre, eventuali dichiarazioni a carattere di previsione rappresentano unicamente le nostre stime in data odierna e non devono costituire base alcuna per stabilire le nostre stime in alcuna data successiva. In futuro è possibile che decidiamo di aggiornare tali dichiarazioni a carattere di previsione, ma decliniamo specificatamente qualsiasi obbligazione in tal senso, anche qualora le nostre stime dovessero subire modifiche. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Staples Inc.Informazioni per i media:Paul Capelli/Owen Davis, 508-253-8530/8468oInformazioni per gli investitori:Laurel Lefebvre/Chris Powers, 508-253-4080/4632