Sony Digital Network Applications, Inc.: “video trimmer” l’applicazione per smartphone che perm
Sony Digital Network Applications, Inc. ha annunciato oggi la disponibilitĂ di un “video trimmer”, un’applicazione per smartphone che permette di tagliare facilmente i propri video selezionando i punti iniziale e finale di una scena.  Nome dell’applicazione: video trimmer Piattaforma: Android Data di rilascio: 5 settembre 2011 13:00 (JST) Prezzo:  2,99 USD: Stati Uniti2,39 EUR: Austria, Belgio, Finlandia, Francia Germania, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna(a un tasso di cambio di 230 yen rispetto al CZK): Repubblica Ceca18 DKK: Danimarca(a un tasso di cambio di 230 yen rispetto al PLN): Polonia22 SEK: Svezia2,49 GBP: Regno Unito  URL del video trimmer (Introduzione): http://www.sonydna.com/products/e/videotrimmer/ Pagina Facebook: http://www.facebook.com/videotrimmer/ URL dell’Android Market: https://market.android.com/details?id=com.sonydna.videotrimmer Caratteristiche principali ? Facile selezione dell’inizio e della fine di una scena Selezionare il video, usare i comandi intuitivi per scegliere la sequenza che si desidera estrarre e impostare i punti iniziale e finale. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comoditĂ del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Sony Digital Network Applications, Inc.Masato Kuninori/Toru Asano, +81-3-5448-5435 (Comunicazioni esclusivamente in giapponese/da lunedì a venerdì: 10:00-17:00(JST))Team Promozioni, Divisione Strategia [email protected] (Comunicazioni in inglese e giapponese)