Aetna (NYSE: AET) una delle principali società a livello globale per i benefici sanitari diversificati, ha annunciato oggi capacità multilingui su tutte le pagine pubbliche del suo sito internet per le attività internazionali — www.aetnainternational.com. Il sito internet pubblico è stato tradotto personalmente in cinese semplificato e tradizionale, giapponese, spagnolo, inglese britannico – l’arabo sarà disponibile a breve – da traduttori locali in tutto il mondo, così da cogliere al meglio dialetti e particolarità regionali, il che ha permesso di realizzare una traduzione estremamente accurata. “Aetna International si impegna a essere accessibile ai nostri membri in tutto il mondo,” ha affermato Sandip Patel, a capo di Aetna International. “Le nostre capacità traduttive online danno seguito ai nostri sforzi di fornire risorse facili da usare e da capire e permettono ai nostri membri di avere accesso alle proprie informazioni nel momento e secondo le modalità che preferiscono. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
AetnaCynthia Michener, 001-860-273-8553michenerc@aetna.com
