SFL (Paris:FLY): Le entrate consolidate per i nove mesi terminati il 30 settembre 2010 ammontano a EUR 137,5 milioni rispetto a EUR 139,5 milioni dello stesso periodo del 2009, con una diminuzione di EUR 1,9 milioni. A portafoglio immobiliare constante, le locazioni immobiliari sono diminuite di EUR 8,0 milioni, ossia -6,6%, rispecchiando le ripercussioni delle rinegoziazioni degli affitti e l’effetto negativo nel 2010 dell’applicazione di clausole di indicizzazione degli affitti. Inoltre le proprietà vendute nel 2009 e la proprietà Quai Le Gallo, al momento in ristrutturazione, hanno comportato perdite di EUR 9,2 milioni nei primi nove mesi del 2010 rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SFLNicolas Reynaud, + 33 (1) 42 97 01 65n.reynaud@fonciere-lyonnaise.comoppureComunicazioneINFLUENCESContatto per i media:Catherine Meddahi, + 33 (1) 44 82 67 [email protected]
