L’operatore satellitare globale SES S.A. (Paris:SESG) (LuxX:SESG) oggi ha annunciato la propria partecipazione a una seconda fase di finanziamento azionario per O3b Networks, di cui SES detiene una quota azionaria di minoranza. O3b Networks sta sviluppando un nuovo internet backbone globale basato su satellite, di qualità paragonabile alle soluzioni in fibra ottica, destinato agli operatori TLC e agli ISP (Internet Service Provider) sui mercati emergenti. Questa seconda fase di finanziamento garantisce la copertura finanziaria necessaria fino al completamento del lancio del servizio offerto da O3b e previsto per la prima metà del 2013. O3b ha ora raccolto finanziamenti totali pari a USD 1,2 miliardi da un gruppo di investitori e banche. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
SESYves FeltesVicepresidente Relazioni con i mediaTel.: + 352 710 725 311Yves.Feltes@es.comoppureMark RobertsVicepresidente Relazioni con gli investitoriTel.: + 352 710 725 490Mark.Roberts@ses.com
