Schlumberger annuncia i risultati registrati nel secondo trimestre dell’esercizio 2010
Schlumberger Limited (NYSE : SLB) ha comunicato oggi di aver registrato nel secondo trimestre del 2010 un reddito pari a 5,94 miliardi di dollari, rispetto ai 5,60 miliardi di dollari registrati nel primo trimestre del 2010 e ai 5,53 miliardi di dollari dichiarati per il secondo trimestre del 2009. Il reddito generato dall’attività operativa permanente attribuibile a Schlumberger, esclusi gli oneri, è risultato pari a 818 milioni di dollari, il che corrisponde a un aumento del 9% in termini sequenziali, mentre non vi è stata alcuna variazione rispetto allo stesso periodo dell’esercizio precedente. L’utile diluito per azione derivato dall’attività operativa permanente attribuibile a Schlumberger, esclusi gli oneri, ammonta invece a $0,68, a confronto con l’utile di $0,62 registrato nel trimestre precedente e di $0,68 registrato nel secondo trimestre del 2009. Schlumberger ha registrato degli oneri ammontanti a 75 milioni di dollari ($0,06 per azione) nel primo trimestre del 2010, a confronto con i 207 milioni di dollari ($0,17 per azione) registrati nel secondo trimestre del 2009. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Schlumberger LimitedMalcolm Theobald, +1 713-375-3535Vice Presidente, Relazioni con gli investitorioppureRobert Bergeron, +1 713-375-3535Responsabile, Relazioni con gli investitoriinvestor-relations@slb.com
