SES ASTRA, una società di SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG), ha annunciato oggi che SatGate, fornitore di servizi satellitari lituano, trasmetterà nuovamente dalla posizione orbitale di SES ASTRA a 31,5 gradi Est. SatGate utilizza quattro transponder per fornire connettività Internet e a banda larga a nuclei familiari e a clienti finali nell’Europa centrale e orientale, in Russia e nei suoi paesi confinanti oltre che nel Medio Oriente. Una parte di questa capacità sarà resa disponibile anche a ISP che non dispongono dell’infrastruttura necessaria per la fornitura di servizi Internet. SatGate, creato nel 2001, vanta oggi oltre 50 000 utenti attivi in diversi paesi. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Markus PayerSES ASTRA+ 352 710 725 500markus.payer@ses-astra.com
