RERA e Al Fajer Properties annunciano il primo trasferimento in assoluto di beni immobiliari

15 Aprile 2009, di Redazione Wall Street Italia

La Real Estate Regulatory Agency (RERA) e Al Fajer Properties (AFP) hanno annunciato oggi il primo trasferimento in assoluto di una proprietà effettuato utilizzando il sistema online e le indicazioni sviluppate dalla RERA. Negli ultimi anni la RERA ha lavorato diligentemente con il Dubai Land Department, gli operatori immobiliari ed i suoi partner preferiti per portare trasparenza e chiarezza nel fiorente mercato immobiliare di Dubai; questo è giunto ieri al traguardo del primo trasferimento di proprietà effettuato con successo utilizzando questo nuovo sistema. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Buchanan Communications per Al Fajer PropertiesBobby Morse+44 (0)20 7466 [email protected]