Quake Global e BIGmate Monitoring Services annunciano un nuovo modem M2M integrato e una soluzi

18 Luglio 2011, di Redazione Wall Street Italia

Quake Global, Inc. (“QUAKE”) e BIGmate Monitoring Services Pty Ltd (“BIGmate”) hanno annunciato di aver stretto una collaborazione per l’integrazione dell’applicazione telematica dinamica di BIGmate nella nuova linea di modem satellitari machine-to-machine (“M2M”) e dual-mode di prossima generazione di QUAKE. QUAKE™, un importante produttore di dispositivi di comunicazione M2M per reti satellitari e terrestri multiple, ha lanciato i suoi avanzati modem a scambio bidirezionale dei dati Q4000 e Q-Pro. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Quake GlobalKen Connor, Vicepresidente, [email protected] Wessels, Direttore [email protected]