Produttore leader di celle fotovoltaiche amplia la propria produzione grazie a SOLARIS

27 Novembre 2009, di Redazione Wall Street Italia

Uno dei maggiori produttori europei di celle solari cristalline piazza il primo importante ordine di sistemi multipli SOLARIS. SOLARIS è un processo tecnologico rivoluzionario di rivestimento che offre vari vantaggi, introdotto sul mercato solo poche settimane fa. Il cliente impiegherà il sistema SOLARIS di Oerlikon Systems per incrementare la propria capacità produttiva in Nord America. La consegna avverrà nel corso del prossimo anno. “L’offerta di una piattaforma compatta ed economica con gestione di wafer singoli si sta rivelando un’ottima strategia, soprattutto se rivolta ai produttori di sistemi fotovoltaici” ha affermato Andreas Dill, Direttore di Oerlikon Systems. Oerlikon Systems finora si è concentrata principalmente sulla produzione di semiconduttori e sulle tecnologie di rivestimento. Dopo il suo riorientamento, l’azienda intende ora diversificarsi e puntare sulle promettenti applicazioni nel campo della nanotecnologia. Questo importante ordine di SOLARIS, rappresenta un passo significativo nel settore della produzione di celle fotovoltaiche cristalline. Con questo successo Oerlikon ha dimostrato di svolgere un ruolo chiave nell’industria del fotovoltaico come produttore di tecnologia e attrezzatura: con Oerlikon Solar per la tecnologia Thin-Film e con Oerlikon Systems per la tecnologia delle celle cristalline. “I due processi si integrano a vicenda nei rispettivi campi di applicazione e per il Gruppo Oerlikon il vantaggio consiste nell’essere presente con la propria tecnologia all’avanguardia in entrambi questi mercati in crescita” ha affermato Thomas Babacan, direttore operativo di Oerlikon. Basso ‘costo di proprietà’ SOLARIS è un sistema sviluppato per eseguire il rivestimento anteriore e posteriore di celle solari cristalline in silicone mediante la tecnologia pulita di PVD sputtering. La possibilità di essere utilizzato in multistrato permette la passivazione e il rivestimento SiN sul lato anteriore nonché il rivestimento del retro con vari materiali. La sua orma estremamente ridotta (3,3 x 2,2 m) e la facilità di essere integrato nelle linee di produzione esistenti permettono a SOLARIS di avere un ‘costo di proprietà’ straordinariamente basso. “Per questo cliente, la soluzione SOLARIS permette uno sviluppo importante verso una produzione economica di celle solari. In effetti contribuirà a far sì che la tecnologia fotovoltaica , e tutto il settore nel complesso, riescano a conseguire la cosiddetta ‘grid parity’” spiega Andreas Dill, Direttore di Oerlikon Systems. Puntare sull’innovazione L’ordine di SOLARIS è stato preceduto da accurati test di valutazione in cui la flessibilità del sistema e la produzione elevata e affidabile hanno superato il confronto con le soluzioni industriali standard di rivestimenti SiN. “Trasformando l’idea in sistemi completamenti funzionali nel giro di soli 24 mesi, i nostri team di sviluppo e montaggio hanno attinto al talento innovativo di tutto il Gruppo Oerlikon per riuscire a commercializzare velocemente il nuovo sistema SOLARIS,” aggiunge il direttore operativo di Oerlikon Thomas Babacan. L’attuale successo sul mercato del fotovoltaico non è che l’inizio per SOLARIS. I team di sviluppo di Oerlikon stanno ultimando altre soluzioni per la produzione in massa di pannelli touch screen, apparecchi termoelettrici, generatori e batterie a pellicola sottile (per le nuovissime soluzioni di accumulazione energetica). Oerlikon – l’high-tech è possibile Oerlikon (SIX:OERL) è uno dei maggiori gruppi industriali internazionali high-tech specializzati in ingegneria meccanica e impiantistica. L’azienda è leader nel settore delle soluzioni industriali e delle tecnologie innovative per la produzione tessile, la pellicola fotovoltaica sottile e i rivestimenti a pellicola sottile, i sistemi di azionamento, di precisione e sottovuoto. Oerlikon affonda le sue radici in Svizzera, ha una lunga tradizione centenaria ed è un attore globale con più di 16.000 dipendenti in 158 località di 37 paesi diversi. Il fatturato dell’azienda nel 2008 ammontava a 4,8 miliardi di CHF e l’azienda è al primo o al secondo posto nei rispettivi mercati globali di settore. Galleria foto/multimedia all’indirizzo: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6109075&lang=it Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Sven E. JarbyDirettore Marketing & ComunicazioneOerlikon Balzers Coating Ltd.Business Unit SystemsTel +423 388 4878Fax +423 388 5426sven.jarby@oerlikon.comoppureBurkhard BoendelResponsabile delle comunicazioni aziendaliOC Oerlikon Management AGTel +41 58 360 96 02Fax +41 58 360 91 93pr@oerlikon.comwww.oerlikon.com