Petroplus annuncia il verificarsi di gas flaring presso la raffineria di Ingolstadt

19 Giugno 2008, di Redazione Wall Street Italia

Regulatory News:

Petroplus Holdings AG (SWX: PPHN) ha oggi annunciato il verificarsi di gas flaring presso la raffineria di Ingolstadt e relativo a un’interruzione nell’alimentazione elettrica dei sistemi di controllo della raffineria. Non vi sono stati feriti e, in base a valutazioni preliminari, non sono stati riscontrati danni alle unità di raffinazione. L’impianto è stato chiuso a titolo precauzionale. Sono in corso di accertamento le cause che hanno portato all’interruzione nell’alimentazione elettrica e si prevede che la raffineria tornerà pienamente operativa entro qualche giorno.

Petroplus Holdings AG è la principale società di raffinazione e di vendita all’ingrosso di prodotti petroliferi in tutta Europa.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Petroplus Holdings AGHeather Zorge, +41 (0) 58 580 1244