Orrick and Hölters & Elsing si hanno raggiunto un accordo per unirsi

15 Settembre 2008, di Redazione Wall Street Italia

Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP e Hölters & Elsing (Partnerschaft von Rechtsanwälten) hanno annunciato oggi che le loro partnership per entrambe le imprese hanno raggiunto un accordo per fondersi. I partner di Hölters & Elsing e Orrick hanno votato a favore della fusione delle loro due società con la conseguenza che Orrick opererà ora in Germania come Orrick Hölters & Elsing.

Al principio, l’azienda combinata avrà 55 avvocati in tre uffici in Germania. L’impresa avrà 1.100 legali – oltre 250 solo nel territorio europeo – in 21 uffici in tutta l’Asia, l’Europa e il Nord America.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Orrick, Herrington & Sutcliffe LLPAllan Whitescarver, +1 415-773-5578awhitescarver@orrick.com