Nuovo ordine per terapia protonica: ProCure sigla un altro contratto con IBA per il suo nuovo c

IBA (Ion Beam Applications S.A.) ha annunciato oggi di aver perfezionato un contratto con ProCure Treatment Centers, Inc. per la fornitura di una sistema per terapia protonica da installarsi presso il Centro di terapia protonica di ProCure ubicato a Somerset, New Jersey, Stati Uniti. Il suddetto contratto è pienamente finanziato ed ha pieno vigore ed efficacia. IBA gode di un’ottima reputazione quale società leader quanto ad innovazione tecnologica ed eccellenza operativa. Nonostante il gravoso clima economico, IBA continua tuttora a dare dimostrazione di leadership ed esperienza anche nello sviluppo di eccezionali soluzioni di finanziamento tramite la sua rete bancaria. Ciò agevola il processo di acquisizione per i suoi clienti. Il sistema per terapia protonica includerà quattro sale di trattamento – un insieme di sale dotate di gantry (tavolo isocentrico inclinabile) e sale con fascio inclinabile o fisso – equipaggiate con le ultimissime opzioni per il posizionamento dei pazienti e con la tecnologia ad ugello universale di IBA, compresa l’avanzata tecnica di scansione dei fasci a matita. La collaborazione prevede inoltre un contratto di riparazione e manutenzione a lungo termine. Il trattamento del primo paziente presso il centro in oggetto dovrebbe avvenire nel 2012. “Accogliamo con vivo entusiasmo l’opportunità di collaborare con IBA allo sviluppo di un altro centro di terapia protonica” ha dichiarato Hadley Ford, Direttore generale di ProCure. “IBA vanta una posizione di testa nel ramo della tecnologia per la terapia protonica e abbiamo potuto farvi affidamento per lo sviluppo di soluzioni innovative focalizzate sulla precisione, la sicurezza e il comfort dei pazienti.” La terapia protonica si sta affermando sempre più come radioterapia più efficace per il trattamento del cancro grazie alla migliore distribuzione della dose. I protoni depositano la maggior parte della propria energia effettiva entro una gamma controllata in maniera precisa, direttamente nel tumore, e offrono dei risultati migliori in termini di risparmio del tessuto circostante sano. Si possono somministrare dosi più elevate, direttamente nel tumore, senza accrescere il rischio di insorgenza di effetti collaterali e complicazioni a lungo termine, con conseguente miglioramento degli esiti e della qualità della vita dei pazienti. Purtroppo il numero di pazienti a livello mondiale che possono trarre giovamento da questo tipo di trattamento è alquanto esiguo al momento. IBA continua ad adoperarsi onde rendere disponibile la terapia a particelle in tutto il mondo. In termini concreti, ad oggi esistono sette centri di terapia protonica, istituiti da IBA, che trattano pazienti quotidianamente negli Stati Uniti e in Asia. Oltre ai suddetti, IBA sta gestendo la costruzione e l’installazione simultanee di altri nove centri di terapia protonica, di cui cinque negli Stati Uniti e quattro in Europa. INFORMAZIONI SU PROCURE TREATMENT CENTERS, INC. ProCure Treatment Centers, Inc., la cui sede generale è ubicata a Bloomington, Indiana, è stata fondata nel 2005 con lo scopo di migliorare la vita dei pazienti affetti da cancro mediante l’ampliamento dell’accesso alla terapia protonica. ProCure collabora con importanti ospedali e centri di radioterapia oncologica e offre competenze gestionali e un approccio esaustivo per la progettazione, la costruzione, il finanziamento, l’assunzione e la formazione di personale e la gestione delle operazioni quotidiane di centri di terapia protonica di livello mondiale. La soluzione di ProCure consente di ridurre i tempi, i costi e il lavoro associati alla creazione di un siffatto centro. ProCure è l’unica società al mondo con un centro operativo presso cui si stanno già trattando pazienti (Oklahoma City), un altro in corso di costruzione nella periferia di Chicago (Warrenville) che aprirà verso gli inizi del 2011, e altri quattro in corso di sviluppo (Seattle; Somerset, New Jersey; Florida meridionale; e Detroit). Il Centro di sviluppo e formazione di ProCure è la prima struttura al mondo dedicata esclusivamente alla terapia protonica. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito web all’indirizzo www.procure.com. INFORMAZIONI SU IBA IBA sviluppa e commercializza tecnologie d’avanguardia, prodotti farmaceutici e soluzioni personalizzate destinati al settore sanitario ed è specializzata in soluzioni per la diagnosi e il trattamento del cancro. Attingendo alle proprie competenze scientifiche, IBA opera inoltre nel ramo della ionizzazione e sterilizzazione industriale. Quotata presso la borsa paneuropea EURONEXT, IBA è inclusa nell’Indice BelMid. (IBA : Reuters IBAB.BR e Bloomberg IBAB.BB). Sito web: www.iba-worldwide.com Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

IBAThomas Ralet, +32 10 47 58 90Vicepresidente, Comunicazioni aziendaliInvestorRelations@iba-group.com