MoneyGram prolunga gli invii di denaro a Haiti con bassa commissione; fornisce aggiornamenti su
MoneyGram International (NYSE: MGI) ha annunciato che prolungherà al 31 gennaio 2010 la propria tariffa speciale di 1 dollaro USA (con tariffa simile per le valute straniere) per i trasferimenti di denaro ad Haiti da qualunque delle 186.000 sedi MoneyGram nel mondo. La società ha anche dichiarato che 40 delle proprie sedi di agenzia di trasferimento di denaro ad Haiti, colpita dal terremoto, sono al momento operative e in grado di ricevere trasferimenti, comprese tre a Port au Prince e cinque sedi nelle città circostanti. Le sedi di agenzia MoneyGram operative nella capitale Port-au-Prince si trovano in 26 Rue Jean Paul; Rue Capios 70; e Rue de la Reunion 28. Altre agenzie funzionanti si trovano nelle seguenti città haitiane: BEAUMONT BELLADERE BOUCAN CARRE CAP-HAITIEN COTEAUX DELMAS DIQUINI FOND DES BLANCS FONDWA FORT LIBERTE GANTHIER GONAIVES HINCHE JEAN RABEL JEREMIE LA BOULE LA GONAVE LA VALLEE DE JACMEL LES CAYES LIMBE MARIGOT MILOT MIRAGOANE MIREBALAIS MONT ORGANISE OUANAMINTHE PIGNON PONT SONDE PORT MARGOT PORT-DE-PAIX SAINT-MARC SAINT-MICHEL SAUT D’EAU THOMONDE THIOTE TROU DU NORD Le informazioni sugli indirizzi specifici di queste agenzie si trovano all’indirizzo internet http://promo.moneygram.com/haiti. Nel complesso, il servizio MoneyGram ad Haiti consiste di circa 130 sedi di agenzia gestite da Unibank, Rapid Transfe, FONKOZE e Grace Trading. Più della metà di queste sedi si trovano nelle zone colpite. “Stiamo lavorando al massimo, in sinergia con le nostre banche di riferimento principali, le autorità che dirigono gli sforzi di soccorso e le nostre agenzie locali operative ad Haiti, per collaborare a ripristinare il flusso di fondi verso il popolo haitiano. Tramite la nostra rete di agenzie mondiali, forniamo anche informazioni aggiornate ai mittenti sulle sedi di agenzia di Haiti presso cui i loro cari possono ricevere le transazioni” ha dichiarato Dan O’Malley, vicepresidente esecutivo delle Americhe presso MoneyGram. “Man mano che il recupero progredisce e il contante diventa più disponibile per i pagamenti, più sedi di agenzia ritorneranno online. Forniremo aggiornamenti periodici sulla disponibilità delle agenzie man mano che la situazione si sviluppa.” Inoltre, fino al 13 febbraio, i clienti possono recarsi presso qualunque sede di agenzia MoneyGram ExpressPayment degli U.S.A, e usare il codice 3886 della Croce Rossa per inviare una donazione alla Croce Rossa americana. Informazioni su MoneyGram International MoneyGram International offre un maggior numero di opzioni a quanti abitano lontano da amici e parenti o intrattengono relazioni limitate con le banche per soddisfare le loro esigenze finanziare. Nella sua veste di importante fornitore di portata globale di servizi per trasferimenti di denaro, MoneyGram International aiuta i consumatori a inviare denaro in maniera sicura in tutto il mondo che giunge a destinazione presso le agenzie disponibili in soli 10 minuti. La società opera mediante una rete globale di 186.000 agenzie ubicate in oltre 190 Paesi e territori. Per ottenere ulteriori informazioni sul servizio per trasferimenti di denaro o pagamenti di bollette presso una sede di agenzia o online, si prega di visitare www.moneygram.com. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
MoneyGram InternationalLynda Michielutti, [email protected]
