Megaimpianto per la liquefazione del gas naturale avviato in Qatar

9 Settembre 2009, di Redazione Wall Street Italia

Qatar Petroleum ed Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM) hanno annunciato oggi il completamento e l’avviamento di Qatargas 2 Train 5, uno dei più grossi impianti del mondo per la produzione di gas naturale liquefatto (GNL). L’evento fa seguito all’avviamento del Qatargas 2 Train 4 nel secondo trimestre del 2009. Entrambi gli impianti sono progettati con la capacità di produrre 7,8 milioni di tonnellate l’anno, una capacità superiore di circa il 50% rispetto a qualsiasi altro impianto di liquefazione globale attualmente operante al di fuori del Qatar. “L’avviamento di Qatargas 2 Train 5 rappresenta un’altra pietra miliare tecnologica nel nostro impegno volto a incrementare le forniture globali di gas naturale pulito”, ha dichiarato Neil Duffin, Presidente di ExxonMobil Development Company. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

ExxonMobilMargaret Ross, +1 713-656-4376