MAXON, sviluppatore del software CINEMA 4D, leader nell’animazione 3D professionale per film, broadcast e motion graphics, annuncia oggi di aver stipulato un’alleanza strategica con Adobe Systems Incorporated per una collaborazione sempre maggiore tra tecnologie che offrano ai creativi dell’industria della motion graphics e degli effetti visivi un nuovo livello di creazione di contenuti digitali multimediali. Come parte dell’alleanza, entrambe le società sono tenute a collaborare e a progettare una pipeline tra i software Adobe® After Effects® e CINEMA 4D, per dare agli utenti una perfetta base di continuità 2D/3D. “CINEMA 4D è un leader nelle soluzioni 3D, e ciò che gli utenti di After Effects hanno imparato a conoscere e ad amare sono la facilità di utilizzo, la velocità, la stabilità e in modo particolare la stretta integrazione con le applicazioni per il compositing 2D,” racconta Harald Egel, co-fondatore e CEO di MAXON Computer GmbH. Ci auguriamo di poter continuare la collaborazione tra i nostri team di programmazione e di marketing, per garantire che l’interoperabilità dei nostri prodotti software abbia un impatto positivo sugli artisti che desiderano integrare il 3D nella loro pipeline di produzione in modo semplice e completo.” “Adobe After Effects possiede 20 anni di esperienza nella creazione di uno standard nei software dedicati alla motion graphics e agli effetti visivi,” spiega Steve Forde, senior product manager per After Effects all’Adobe. “Collaborare con un leader nel mercato della programmazione di grafica 3D come MAXON spinge ulteriormente gli utenti di After Effects verso la creazione di esperienze ricche e coinvolgenti.” Visita il blog di Steve Forde per maggiori informazioni su questo annuncio. About MAXON Con sede a Friedrichsdorf, in Germania, MAXON Computer sviluppa soluzioni per la modellazione, il painting, l’animazione ed il rendering 3D professionale. I suoi pluripremiati prodotti software, CINEMA 4D e BodyPaint 3D, sono stati ampiamenti utilizzati in creazioni di ogni genere, da straordinari effetti visivi nei maggiori film, a show televisivi e pubblicitari, da animazioni all’avanguardia per videogiochi AAA, a illustrazioni mediche, oltre ad applicazioni nella progettazione architettonica ed industriale. MAXON ha uffici in Germania, USA, Regno Unito, Francia, Giappone e Singapore. I prodotti MAXON sono disponibili presso MAXON e presso la sua rete mondiale di distributori. Sono inoltre disponibili soluzioni del software a prezzo speciale dedicate agli Istituti di Istruzione. Per ulteriori informazioni su MAXON visita il sito www.maxon.net. Tutti i marchi qui contenuti appartengono ai rispettivi proprietari. MAXON InformationWebsite: www.maxon.net, http://www.maxon.net/cinewareae_itFacebook: http://www.facebook.com/maxon3dTwitter: http://twitter.com/maxon3dYouTube: http://www.youtube.com/user/MaxonC4D
The Americas:press_us@maxon.netoppureThe Americas Media Contact:Vicky Gray-Clark, Ambient Public Relations408-243-8880, vicky@ambientpr.comoppureUnited Kingdom:Liam Stacy, press_uk@maxon.netoppureJapan:Toshihide Miyata, press_jp@maxon.netoppureFrance:Eric Godey, press_fr@maxon.netoppureSingapore/ASEAN:Vincent Ong, vincent.ong@im-innovations.comoppureGermany (headquarters) and all other countries:press_de@maxon.net
