Level 3 sarà la prima società a offrire un segnale televisivo decompresso ad alta definizione d

8 Ottobre 2009, di Redazione Wall Street Italia

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ:LVLT) ha annunciato che trasmetterà le partite in casa dei Denver Broncos dallo stadio Invesco Field di Denver all’ente televisivo incaricato, usando un flusso video decompresso ad alta definizione (HD). Level 3 trasmetterà il segnale interamente sulla propria rete in fibra ottica, e sarà il primo operatore del settore della telediffusione ad abilitare la trasmissione end-to-end di flussi video decompressi ad alta definizione. Sfruttando la propria rete IP – e la connessione in fibra ottica installata da Level 3 nell’Invesco Field per la trasmissione della Convenzione nazionale del partito democratico nel 2008 – , Level 3 trasmetterà un feed decompresso alla velocità di 1,5 gigabit al secondo da Denver allo studio televisivo della rete incaricata della partita. Di norma, negli eventi sportivi, gli enti televisivi prelevano il feed dalle telecamere e lo inviano a un furgone di regia mobile; dove viene compresso prima di essere inoltrato allo studio televisivo (cosa che anche Level 3 continuerà a fare nel corso dell’intera stagione mentre verrà valutato il feed a larghezza di banda più elevata). Dallo sviluppo della sua rete IP, Level 3 ha dimostrato d’essere un vero e proprio leader di pensiero e innovatore tecnologico, e ha apportato un contributo chiave alla creazione dello standard HBRAV-IP (High Bit Rate Audio Visual IP) che sta plasmando il futuro della trasmissione di flussi video decompresso ad alta definizione. Lo standard è attualmente in corso di sviluppo da parte di Video Services Forum, un’associazione internazionale composta da fornitori di servizi, utenti e produttori impegnati nei rami interoperabilità, parametri qualitativi ed educazione per le tecnologie per il video networking. “La compressione e decompressione di un segnale comportano inevitabilmente un degrado qualitativo, seppure lieve; un video decompresso, invece, conserva l’integrità del segnale e permette agli enti televisivi di offrire immagini della massima qualità possibile”, ha spiegato Mark Taylor, Vicepresidente della divisione Prodotti e Strategia presso il gruppo Mercati dei contenuti di Level 3. “Il nostro obiettivo consiste nell’identificare le opportunità che si profilano all’orizzonte in termini di offerta del miglior servizio possibile che sia in grado di supportare la prossima generazione di video, e questa iniziativa, nonché il lavoro da noi svolto per lo sviluppo di uno standard settoriale per la trasmissione di flussi video su collegamenti IP, rispecchiano tale obiettivo”. Trasmissione di contenuti d’alta qualità Forte di una delle reti IP più connesse al mondo e una suite completa di tecnologie per la telediffusione e reti di trasmissione di contenuti, Level 3 gode di premesse uniche per l’offerta di soluzioni realmente end-to-end che permettono la trasmissione di contenuti dalla “creazione al consumo.” Level 3 vanta un’esperienza comprovata nell’offerta di servizi di distribuzione mediatica e annovera tra i propri clienti i più prestigiosi enti televisivi statunitensi e molti dei più prestigiosi nomi online. Fedele alla propria tradizione di supporto degli eventi sportivi più guardati al mondo – sia online che in TV –, tra gli eventi trasmessi quest’anno da Level 3 rivolti a varie audience, si menzionano a titolo di esempio: il Super Bowl, il Tour de France, i Mondiali di atletica IAAF (atletica leggera), il Campionato mondiale di nuoto e l’Open di Francia. Informazioni di carattere generale su Level 3 Communications Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) è un importante fornitore operante a livello internazionale di servizi per la comunicazione basati su fibra ottica. Aziende, fornitori di contenuti, operatori all’ingrosso ed enti governativi fanno affidamento su Level 3 per la fornitura di servizi con una combinazione leader del settore di scalabilità e valore tramite una rete end-to-end in fibra ottica. Level 3 offre un portafoglio di servizi metropolitani e a lunga distanza, comprendenti trasporto, traffico dati, Internet, trasmissione di contenuti e traffico voce. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito Web all’indirizzo www.Level3.com. © Level 3 Communications, LLC. Tutti i diritti riservati. Level 3, Level 3 Communications e il logo di Level 3 Communications sono marchi di servizio registrati o marchi di servizio di Level 3 Communications, LLC e/o di una delle relative consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. I servizi di Level 3 sono forniti da consociate interamente controllate di Level 3 Communications, Inc. Tutti gli altri nomi di servizi, nomi di prodotti, denominazioni sociali o loghi quivi contenuti sono marchi commerciali o marchi di servizio dei rispettivi titolari. Dichiarazioni di previsione Alcune delle dichiarazioni riportate nel presente comunicato stampa costituiscono dichiarazioni di previsione. Siffatte dichiarazioni sono basate sulle aspettative e i pareri correnti dei vertici amministrativi aziendali. Le suddette dichiarazioni di previsione non costituiscono una garanzia della performance e sono soggette a una serie di incertezze e altri fattori, molti dei quali esulano dal controllo di Level 3, e in considerazione dei quali gli eventi effettivi potrebbero discostarsi in maniera sostanziale da quelli espressi esplicitamente o implicitamente in siffatte dichiarazioni. I fattori più importanti che potrebbero impedire a Level 3 di raggiungere gli obiettivi dichiarati comprendono, ma non in senso restrittivo, l’attuale precarietà dei mercati finanziari a livello mondiale e dell’economia globale; cambiamenti a carico dei mercati finanziari che potrebbero intaccare la capacità di Level 3 di ottenere ulteriori finanziamenti; nonché la capacità della società di: integrare efficacemente le acquisizioni; accrescere il volume del traffico sulla rete; difendere la proprietà intellettuale e i diritti di proprietà; sviluppare dei sistemi di supporto aziendali efficaci; gestire le interruzioni o avarie a carico di reti e sistemi; sviluppare nuovi servizi che soddisfino la domanda dei clienti e generare dei margini di profitto accettabili; attirare e mantenere personale dirigenziale e altro personale qualificato; e adempire tutti i termini e condizioni dei propri oneri debitori. Ulteriori informazioni in merito a questi e ad altri fattori importanti sono rinvenibili nei documenti depositati da Level 3 presso la Securities and Exchange Commission. Le dichiarazioni contenute nel presente comunicato stampa vanno vagliate tenendo in debita considerazione gli importanti fattori di cui sopra. Level 3 non si assume alcun obbligo, e declina espressamente qualsiasi obbligo, rispetto all’aggiornamento o alla revisione di una qualsiasi dichiarazione di previsione, sia alla luce della disponibilità di nuove informazioni che del verificarsi di eventi futuri o per qualsiasi altro motivo. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.

Level 3 Communications, Inc.Media:Vince Hancock, 720-888-2146oppureInvestitori:Mark Stoutenberg, 720-888-2518