La Corte respinge la domanda presentata da Audiovox di rinnovo/nuova impugnazione contro il dir
La Corte Suprema dello Stato di New York ha respinto la domanda presentata da Audiovox Electronics Corporation e Audiovox Corporation (“Audiovox”) di nuova impugnazione e/o rinnovo della domanda di MPEG LA di emissione di un giudizio sommario parziale concedente a MPEG LA il diritto ad una revisione delle scritture contabili di Audiovox in conformità ai termini degli accordi di licenza di MPEG LA per i portafogli di brevetti MPEG-2 e 1394. La Corte ha respinto la domanda di Audiovox in considerazione della chiarezza delle disposizioni in materia di revisione contabile sancite negli accordi di licenza stipulati tra le due parti e del fatto che quest’ultime non sono limitate dalla controversia contrattuale tra le medesime aventi per oggetto il pagamento dei diritti di licenza spettanti a MPEG LA. MPEG LA ha intentato una causa contro Audiovox per inadempimento agli obblighi contrattuali su di essa ricadenti quale licenziatario della licenza di MPEG LA per il portafoglio di brevetti MPEG-2 e della licenza per il portafoglio di brevetti 1394 nel dicembre del 2007 (http://www.mpegla.com/Lists/MPEG%20LA%20News%20List/Attachments/193/n_07-12-20_pr.pdf). MPEG LA, LLC MPEG LA è una società leader a livello mondiale in quanto a licenze per tecnologie alternative che consente agli utenti di acquisire i diritti di licenza di portata globale necessari per un determinato standard o piattaforma tecnologica da titolari di brevetti multipli nell’ambito di un’unica transazione quale alternativa alla conduzione di trattative per l’acquisizione di diverse licenze a sé stanti. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
MPEG LA, LLCTom O’Reilly, 860-620-0642Fax: 301-986-8575toreilly@mpegla.comwww.mpegla.com